Skip to main content

Full text of "Rudolph Early Draft 1963 (Screenplay)"

See other formats


98» Rudolph The Red-Nosed Reindeer 















Left: One Animapic” Tee Rankin/tays feature fils Maree (1973) 
ating Desi Arne and Zev Me mew Mller by Masaki lizuka 

Japan, Muller actually appeared in th wrote the Iyris to the song "Peace 
Berrien which was fled in ‘Arinvanie” Gah jeny of Gene Mulley). Right: Motimer 





Sher and Charlie McCarthy puppets fom the unaired ele 
‘& Charlie MeCrthy Show, Below Pans 
TV special (or The Enchanted World of 





voiced by ferry Lewis and Iudy b pre production was 





ten by Maury Laws and 

















SIX 
The Original Screenplay 


Romeo Muller was a significant member of the Rankin/Ba 
He could take a premise and expand on it beyond expectations. Charac 
ter designer Paul Coker, Jr. explains, “1 would always enjoy getting the 


re. They were written so well chat it made my job 





cripts Romeo w 





asiet. By reading the scripts you could tell that this wasn't the standard 





material written for children, They had a great deal of quality and 





On the following pages, you'll find Romeo's original Octobe 
1963 drafi of his Rudolph screenplay. It's the most interesting draft of the 


cript and really gives an insight to what Romeo (and for thac matter, 





Arthur Rankin and Jules Bass) were thinking. You ca 





wee the many song 


ideas that were nixed for time, and some of the revisions hand-written 





right on the page. One scene in particular to note is on page 4=3, in 
which Yukon Cornelius pulls his guns, firing a cork from one and a blast 
from another. This action was altered by the producers and pethaps was 
a “no no® even in 1964, It certainly would have been trimmed by the 
networks today, Also, on page 4-9 of this script, its clear that Romeo 


intended ro give the song “Silver & Gold” to Yukon. Larry D. Mann did 





riginally record this song for the special, but his version js lost at the 
time of this printing, Just before Yuke 


Island of Misfit toys on page 4-12. they meet up with some beautiful 





Hermey and Rudolph get to the 


mermaids, and there is a scene with three flying kites on page 4-16 thar 
didn't make the final cur 

There are enough differences in this version of the script that I felt 
it was important to include the entire draft. Other books have reprinted 


exact dialogue from films and television specials, but I wanted to shed 





ron how this special developed from the beginning, Romeo gives a 





s and incidental music go and this draft gives, 








her with Arthur Rankin and Jules Bass, he 





+ insight to his calents. Toge 
he world of the Island of Misfit roys thar we know today. Heart 








Muller and the Muller estate providing this origi 


100 + Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


ne 


Tia, 


Firet Draft Sereenplay 


Written byt Rosso Maier 
10-26-65 





‘The Original Sereenplay * 


sEctros ome 


(zmaosK) 





Jol 


























102 + Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


‘SEOELOK OME 

ADB IN 

MONTAGE OF PANT, JUKP-CUT, SLACK AXD WITTE, LIVE actIcat 
‘HOt. ‘STOCK, BIC. 


The shots create a description of fierce blisaart conti tion. 
Plovures of roade blocked ty drifting show baakes people i 
00te and heavy winter coats shoveling hopelessly; anew 

Dogged down; Houses half burried under snow; animals in 

‘treme; people pushing forvard agains the ice ané wind; etc. 


sous MOWENG WII. 
MUBIOX ANGKY, ZONE-CHILLING, DIBASTEN TORE. 





ATH IVE GCONDS GF NOWTAOR BURRRIXPOR 
Shote of realistic nevepaper headlinen: 
2, “OomDWave mt az Dare 
2. PORTEES ORE THCHTRD OF swOW RIEPROTED 
3. “AIRFORTS CLOSED Dow" 
A. “ALL TaarOREUTTON DTERUPEED® 
55 MPOUL WRAnOM MAY FOSTPONE CHAIR * 






+ blast cf ancy 74116 the soreen...DLanking 
shots and hieediines. fhe evi 


Sake Riese See erat te tantra 





vores 
“Postpone Chrsetiea?I" "awn nooco!* 
Wo toya thia year?” *It' can't bel” 
Manta yor!s 260 it happent He just 
won't" 


As the voices ara tesrd, the snovelake patterns towing tovaré 
the Cnueru slowly take on faint tinges of color. a 


tee ceparsiaiee 





The Original Screenplay * 103 


ne 


Buddeniy the weirling snow getvlee =mmmELiae ; 


TERE Lege BT Tr ANDUGTE AND GOL CW 4B 









“Sask CLI 





OmERA QUIGELY PULLS MACK AND ANAY FROK SION ADD STARTS 0 PA. 
We ove « wonderfully fanciful, Vintery landocape. 


MOBIC: EAB SERGUMD LURING TRANETTION FRON STORK TONE INTO A 
CHEEKY, STGGLING, ICY MELODY WiIGH UrbENDCORES. 


‘The moving Canere quickly explores the augical, glittering world 
into witch it nue been plunged. ing weame to be nade 
half Sf ice and anov,.and half of DAbght colorful Christass 
boxes and wrappinga, Mere are igloos with colorful vibtone 

for decorations. There are honee which look like great, chriotune 
packages turned inte dosiciles, Christan candy dove the 

Srowy terrane: ae ope abelian Sight dot the, wore-tiges 
Poolortul, falzyorale centile, ante of twinkling, Jewel-Like 

ice Blocks’ dominate 











che 


Polar bear cubs frolic with seal! span 
Pe eer, “ates faneahid sokinod..1n bright pastel 
fure..abip by carring loads of Chrietaas 5 





AS TER CACELA MOVIES ACKOGS TH LANDSCAPE, IT DIBUOVERS A LITTLE, 
ROUND SHOWN WRALING A BLACK IMRT. 


The muovann baile the Camera and it movee into hin. 


wart sot GF sowUN. 


tie 4 8 roify-polfy, Runyonesque, Little fellow. Indeed, he might 
Se Mieladeetyenicely Johuecy CF tnomen, | Dut Bie nase hipyene 
$e be Bam. Be prooveda to talk to the Gauera, 


sux 
If I Live to be mundred...T do 
Sov forget ‘aan Tog mow, stores 
a couple of yeara ego. The 
Mentisr closte in snd the world 
TiSbet aisees Ohristeas, 

he stuidere.) 








ou OF Bak. 


“ thet his bey tie is ade of holly. 





(wan) 






































104 * Rudolph The Red-Nosed Reindeer The Original Screenplay * 105 


ce 





(suo? cota.) (suor cove.) 


ax 

(Gonficantiaily to Canera,) 
Watch, awe all mow, anould net 
happes to your voret inex. .aeh Yeu, ..nlee place to live. 
i908 the whole word, 








Be walks on. A bear, dressed ax a woodman 19 chopping 


dows one of the trer 
CAMERA FOLIOS BAK TO WOODSDLAN. 








WXDTUN Cl) OF BAK, DIF. NOE, 














aur 
"Tie Sipe, nae derby ae [ns fosce oe 
ipa nie den oe aeigubore 00. 
= id {$e Polar Sear Yoodsnen.) 
Ai Fetes 
ma 
(Ccomuaaig) 
wusi0: 4 wovaeT, sormuy mow uomSCORES. i Sea 
aux 
CUM FULKE BOK AND FOLLOWS aun AS He Maca TOWER TOR o (Intioating tr00.) 
GtAnve, "sven tanboca, B. woere'e tant ef? 
«ama eons tae) 
Anyway, 1 make Ry stode up here docking st 
 GnFasaners) oer non Santa'e masked st tora ithe 
m the geography Soot as the girl nosed bina. 
orth Fe “a 
n : 
(ti 4pe- over «mail sign in the cround, apiece of ia) ind to bear set 
foot brease off ante. powdery mevy “doen dase Ret dusburh age (ierwaree a cool. goodhys and 
Senile te merely Teaches Lown tad. pate aost-tePreaees ents ake out of tases) 


(nie "Ands.-tnd-Lo-we-gootae Rew MERE 
SOTO LONG SHOT. DIFYRUNT ANOLE, OUTSIDE FORT. 





(During! stove tussness) 











«-.Which, considering ay makeup, i0 San walke cut and continues to talk to Canora. which 
fairly mart place to 24ve. ‘ROvRS IN AND FOLLOWS EDN. 
thre it suite ee fi 
(iio Locke dows at she sien ao aan, 
Over waioh be tripped ‘Yat mee, a2) sn All ve art 
pretty friendly group. 


ou oF 370K: He stroll past « group of eeals, 


“CuMmSDUS i PoREOT* 
EDIUR SOT OF SRAIB. 
‘ney a11 bold peint brushes 4m their southes. They are 
24M (VO) fuelay paicting stripes ond decorations on Ghristane 


"Ohrutman tree Foruet® : ani hanging shen out one clothes line t0 ary. 
aca ‘aevebiian: 


An arrow pointe to the right. 


MEDIUM 1OsG SHOT OF Sak WALKING THITO FORKED. 
to Coners.) 


We ave a grove of Tully decorated Gnrietuas Tri caciatete ‘Youn, we ail keep 
and sizes, Their lighte twinkle brsghtiy. prevty busy up here. 












































106 + Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


MODTON CU OF BAK. 


sax 
Of course, the munbar one citizens 
up here afe the Clauses. Sante and 
Mre, Personal friende of sine, 
Want to eet them? Bacy, 

ee any. 


Right eround the iceberg. 
‘the glacier their... 








CAVLA NOYES AWAY FRCK EDI AND FOCUSES ON LosG SHOT OF CATUNe 
Sax (70) 
«,fiva% oaptle on the left. Katver 
Of fuck, the guly castle on the 1sft. 
GAMERA HOVES IF POR A CLOUER Leck a” THE CASTLE. 


Ht 10, ereat Beonive of nctivity...te mali HLE-Like peo 
dah in and out of doors carrying parte of toys. said 


SOUND; GRAD MACLTIME NOTHMB. TOK CEUC-ORUO OF BTMAM KNGTIES. 
‘AD GRINDING OF GRRRB.) 


CAMA MOVES TOWARD VIDOW...as TT 9 CO TuBTER. 





DIBBOLYE 10 
DOVTERTOR OF ORRAT WALL OP CAUEER. LONG SHOR. 


oyu and Chriwtoam packages are stacked everywere. Elves 
run all over the place, 

SOUND: | WE OUR A’ Gui, wmaKrY wD PaRTLtAk *HO-H01". 
‘CRON KOVES AID TIGRE UP A HUGH SGADOV 8 ‘HS We 


We recognize this ae the traditional Banta Glaus. 
CAMERA HOTRS OVER AND FOCUSES ON SANTA KINGELY. 
He 40 eouted at a table, Mrs, Claus otands next to hin. 


CLOSE MEUTIM TWO SHOT OF SAVTA AND HRS, CLAWS, 


Santa ie a bit of & désappointuent st fires. XEMOZCKKE 
uch thinier than, vy qupeeted, “ile looky 1ils's nard-wovking 
ta. vetting at bis ie in his thirteleeves.s 
Picking at his food. Wre. Claus ise hepyy, bot devermined, 
Fotund nousewite. dhe stands next to Santa’ ani holds up his 
traditional red ané orine uit. 




















The Original Screenplay * 107 





6 
ouavs 
(iiolding mist up to nin.) 
Whoever heard of = skinny Senta? 
Tat 
DrssoLyE To 
EOIN SEO? GF sux. 
ax 
Pray, So vot worry kiddies. re, 
Gimus will have him plesty fattened 
up by Ghriatass Sve. alvays the 








MEDTOK LONG SHOT PROX LOW ANGI... (WKS POY) 


Ye nee st laze wonky dreswed ine Natiaan'e nuit. he Store 
6 over With a heavy oack of letters. 


CAMA FOLLOWS STORK AS HE SWOOPS DOW AND TAKDS KEKE TO BAM. 
Bro 





Si, San. 
Bax 


HL, Gua, 
(ndionting 1ettora 
More Christus créere tuma]fron the kidet| 


ous 
Yeah, from all parts of the World. 





wings.) 
Well, can't Gawtle. Ee aecin! yal 


off ant out of trae. 
(CWO HOTES 1 FOR MEDIUK CU OF BAM. 
sa 


(usiing.sbreathing deerly.) 
dennoun...t loves thie Gbrietaassy tine of your. 





















































The Original Screenplay * 109 


u“ a 
(3208 coe.) 
“ : ‘DISSOLVE TO 
hapey Xs Funning ‘ORSNING TITIBS...7ULL GRCHESTRA 
Bothing ae 7 ‘the Bo: in the show 
: : a ‘title music is an overture of Paty Pc spot 
<< ‘Eisent the Bale Sods. "Heas e aave 
‘ee moe rome 
. . (‘At the end of the Opening Titles... 
LOM DTM wor OF Auk. OEP. svete, 
fen ame oot 
Oh saat was e territie tice, x go 
Bot ew vtat ve walla’ atte ZiSfou¢ 
Rudolph pad un aaroughe eT Boe so os 
MqaasktegD® 100K a8 the Genera un 4¢ soaeoce had uated nie 
questions 


a on 
SRT Widelobt You heard of nin? Het, 
ie teindeer. Tou mors “full "edged, 


with the hatrack and 
Conta hands to howd tine 
wctlere, 


(Burprined.) 

f YOUATS net acquainted vith 
27 of Bidolpa? “Oh well, “ieave 

we th) ja" an on a tow 





YOOTIM OT OF awx, 
He pula up an tea-block and atte, 








110. + Rudolph The Red-Nosed Reindeer 





The Original Screenplay * 111 


span vo 
Yae 1X 
MEDIUM SUCK UF BAM, SAM A Bw OF FIRBT SECTION 
bax 
(to Cavera.) 


So leave ae vell Ja! about Rudolph, 
Te all started 0 couple of youre 
barore the Big snow. 


CAMERA BLOWLY MOVES i 10 OU OF BAN. 


sax 
Te wen springeioe. Me gat vmutsted 
pring that yours Suormoneter 
get up to twenty below. ubew! 


the background Lighting becom 8 a warm yellow. San starte 
Fre. He picks up ® aheet of ice and Otarte to fan 





hinbelf. 

Buddenly ne looks up and regieters wurprise, 

AUDI TONG SHUT FRC TOW AO GP Gi, THOS STONK, FLYTIG 
SeRocow THR BRIGHT SKY VETH A OKMAT BUKDIB. 


He circles and setclen dow next to Bans 





AaDTUK T¥o SHOT, GUS AND BAe 





aK 
Ghrsetans Ordere!! At hie 
‘ine of yeart 


ous 

Bab. .got a routine delivery for 

Ke. and Mre, Donner. Ta! know. 
rt 








Buddeniy there 1 Some novenent inthe veg. Gus apring® Ups 


us 
Wow! Setter get # nove orl Can't 
Ye date with = package like this. 





Loko BauT. GUS FLIBS AMA. 





112 + Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


22 
DIBSOLVE 70 


AEDT LONG SEOT oP merRAWOR TO 4 cAYS. 4 HOZEE"kmaTH SuRBO 
‘Hoe MAMRLara: voice DOMMES”. 


Donner, « , Bluntering, proud reindeer yeose back and 





forth iervousty, “is friend, Elites, te uext to hin, 
vo calm him down. Sad 
Lives 
elas, Donner. 
ows 
Obhanh, Blitsen! If enything ahoulé 
go wrotgtttt 
reas 


Bay, boy,..I've been through thie 
Defore. there's nothing to 4t! 


MODTOM SHOT, DIFFENT ANGI. 
There in addeuy he sound of whiayering from inaide 


in kin tracks, e looks to Eliteen..he 
wn be looks tack to eave entrance 











MNDTUM CLOSE BCT OF ENERANUE To CAVE. 
A fat soul, wouring m nurse's cap, waddles tothe door. She 


ae. Donner, 





sma 
+48"8 @ buekt! 

MEDTOK 1ONO SHOT, THCTUOR SRAL, DOKER AMD LIVERS. 
Donner ia tunned for a sonent. Then he juapa into the air and 
Gives out a bellow of pure Joy, 


pom 
A buck! I'm the father of & 











The Original Screenplay * 113 


Arn Sug 


‘SDT vo SHOT. DONE AND BEAL. 


POKER 
durse, may I wee hin? 


mut lt 





‘They start to eater the cave. 


uma FoLLOWG Tom TOIL, TO RATRANCY CY TR CATE ASD PRS 
WEDTUM 1ONG SHOT GF INTRAIOR. 


Neotled in the comer...in a pool of light, 10 Mee. Donner, 
a beuutifel doe, A tiny fam io next to Ler...nie head 
Turried under her forelnge. 





MEDTIM CLOSE SHOT OY 1B. DONK AXD FAWN. RBTAMLTECL, 
muster SORT WWLLAY UKUIEBOCEES. 


MODTOR SHOT. OLPYMOOT ANGLE, DOLIR MTS TNO YRAMS. 


Dow 
yy buek! Ky Little boy! 





a, soma 
Darling, Tn 90 hayiy fer 70a] 
Doom 


We'll call him Rudolph,..atter iutolph 
she Great...the ancient king of the 
Reindeer. 





ov OF ms, doom. 
Ske locks up at Donner vith erept love in her soft eyen, 


yas. Down 
+ my darling. 





NODTUM CU OF LOHR. 
Polley hin a be etrute arcund the cave proudly. 


DON 
Because that's whay ax boy’s gona! be. 
The ey biggest, bes! reset 
buck ever Boral And’ one 

be'lL be racing right alonguide 
pulling Santa's aleigh. 


















14 © Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


24 


vaDIUM S60 ar FaxIiy oROOR. 
Seentpkcantsgeine Doncer has joined his wife and child, 

(ecderiy. tocting foes) 

iaclpee 
Te Liter farm etarte to saves 

ornare 

Hey! Ye knows Sit nase already. 
CHA UVES DH PUR A CLOOR 10 SHOT As DOM FOES BIB saa 
Down fo" Mbon. 


Dov 
eudolph-..my aon...Rudolph. 


tho Little fawn slowly pulle has best avay fre bie sother. 
As be tures toward Donner ws avs the cute little fellow for 
firet tine, Me has an ing, spuiky face. He ie nose to 
howe with hin father. in quiet Dr w mowent of pure 
Snohuntaent. Then the baby deer blinks, sadles and. 


‘SUDEBIEL HB HOUR LIOKRS UP A OLARINO HORDIL 
som: 4 DISCORDANT "maRRPEY 








MBOTUN TWO SHOT. DINVERAWT AOL, 


Se pulle hinoelf buck und tinks. 
oute 





OU OP DO. 





own 
(areathing sigh of relief.) 
Must ve seeing things. For x aoment there... 





WEDTUN SHOT. TNCIODE RUDCLA, MR. AND MS. DONTE. 


Doms 
(Starte to laugh.) 

Ha-ne, ‘Beened like ne bad 

shiney red nose...ha-be-hal 





onze 
Way, Donner, ‘say you vere celebratine 
With tie boa} A abiney red nose indees! 











The Original Screenplay * 115 


26 


AUGIUM CLOSE SUOT. DONZER XD MNS. DOME ON AITO BION OF 
RUDOLF. 


mee: from que to the othera...and joine then vith 
SSatty piping, silly Inugh ox hia ove.” Haay een 8 delertously 
Repay Tebitysstunti) mudelph's noce blinks on again vith 





Macs and Poppa's Laughs become frosen on their facve. Their 
Eorrisied eyes aove dows to fudolpa, who contisuen Iaighing.+ 
bis little, red howe blinking und’ bleeping away 


Then Mudolph'e Laugh slovly fades away. lie locks up at his 
parente with « questioning etare. 








cu oP xu LEH 


UDOLPR 
Manon? Pas.pa? 


oF nu. DORIA. 
‘kB, DOK 
Tt 4g many 
ov oy TOM. 


owt 
SRONTYI| | I'D BVH SAY 7 GLOWEDI!! 


WEDTOR SHOT. DLFFRRGNT AUTH. M08, DORNER WALKE UP £0 DOMIIML, 





(A veliow, 
tle AMULLII Bhat's what it 16! 
(4 horratle realisation) 





‘walls 
‘in complete aieery.) 
Ooooooaccee! 


CAMA HOVES TH Fuk A CLOSE S807 OF HUDOLIR. 


Be ie avery confused little fam, On wobUy lege, all by 
hinplef, kwolph stumbles to hie feet. He iw very proud of 
thir and ois little nose beame. 
RUDOLPE 
Ma.ne. Fas.pa, See.-.nel 
































116 * Rudalph The Red-Nosed Reindeer The Original Screenplay * 117 


as ou 
MATIN TON SHOT OF CAVE. DIP. ANOLE, DOLD And Tam, 
Me Dounere, in the background, urn arousd. mudolgh, im 
‘the Torground...$akee a Step. as 
MOOIUM C1GSE TWO sMOR. DOWIaR AMD aS, SOTO. 


hey enanang Donner Jooks guilty. Then he 
asbeaty pride treating shscugh? So" otette 











rarer 
to okt out of frame. 
MADIUM SHOT. RUDOLPH. DONNER RNTERS PRANB. leg 
o a z We12 At therel aren't you the 
Powa Sturay ivtia fellow! 
Look, pataal His firet step! Ky ieee pees) 
uek’ took ban cases etept feat ate 
Shagine shat! ae 
iu chaos evelie vith pride, But then nie «yea return to 
Rudolph's nous, Te givea e great blink. (perigsted, 
BOUND: HOME! prancaigpbaashe 








‘Pleased vith himeel?, Hudolph starts to blink bin noo 
SOU: | SAMPLE 
Sante swmpe back out of the frane, Btartied. 


Donner's antlers sag Like » collapsed bosch chair. 





MODTIM BHO, DIFFERNT ANOLE. 
Kro. Donser comee up te her husband. 
yas. DoInam ov oF amma, 


I'm ure souething can be done about it. 
Wethl.cwetll overlook it. 





sara 
Grent Bouncing Toebenget!! 


Donna 
How can we) overlook that? iis beak blinks 
Like a blinkin' bencon!! [ay the darn thing 





DON RUBEN UP TO BANTA, 














WA] Koop ue awake nights! oan 
o Just @ cbildieh prank, Santa. I's 
SOUND: SUDDIGIIY TOM 18 A HRAROY LAUGH FROM OFP CwOMRA. pare It'lL etop soon ae he grows up. 
Donner and Mre, Donner tur: and look off to left. pre 
Well, Lette nope 60, Heteetouaiy 
WODIOM TOO SHOT GP CAVE. .CANEHA IOUKING TOWARD MNTIUMOR, —— 
Santa gues sato Lhe cave, He oti21 dows not wear nis Senta oo OF Bama. 
ouit. le is dressed in a heavy luuber-jacket and bunter's 
ao 1ike sara (Sadiy.) 
He looks like a aturey, ley Bngland farser. soe ah, ee 
supra * Greguslisy hin fron ay sleigh tesa. 








Well, where's the tiew member of the funily? 
He strides into the center of the cave. (sons) 


ea 









































118. + Rudolph The Red-Nowed Reindeer 





seme «| Dinlveu 1D Cove Snub 
YODT SEO. IGEUUR ALTA, DONE AND ZUBOLER. 

ren 
| thatta she tary. 


(Pate Rudolph on bead.) 
Sorry, little feller. 


We: 








Teas. 
‘There a an avkvart pauae. 


fone "7 
(Gearing throat 
Well...Z!ve got to akedadéle. Lattie 
flowioye wt the x sandy-eane works. 
Kan out of wtripa 
(Starte of! 
Bong frienda. 








LONG BUOT OF CAV, SANTA LEAS. 





Down 
Yea...00 long. 
fre, Donuer cones te hin, 
183. Dom 


Ob Donner, cheer 
what dante said. 
Wonderful... 


Beene Recenter 
val evill make & 


poms 
Watt s minute! I got tit! 


REDTIN VO SHOP. DOsiua AND 1RS, DOK. 





(mm) 





The Original Screenplay * 119 


(sor w3r's) 
v5, Do 





Bide st? 
OTEK 
Yessir, Wo one will kuoy anus it 


ezoopt Barta. And he's the best 
Secret Keeper in the world, 





SDI Love GOT CP CAVE. DOWIE WALKS OVER 70 KUDOLER, 





Dow 

I wean he never lete children mov 
Te going to get until 

Ghrietese mornings ere :boy. 


MEDIVH TWO SLOT GF DONIIR AND RUDOLES. 


Donner pawe down into the dirt of the 
® boof-full. 





‘floor and pioke 





pow 
You're going to be a normal 1itsle 
fawn..juat Like everylody elses! Right? 


Kudelph nods yee, Bis nove Lianke.."Honk", Donuer eringofe 
nad begine to jai the dirt around Kasolph'® nowe with hin to 
front hooves 








Dow 
(imile doing dim.) 
Shuck 


oud dovun't bother, 
will the gers 


Se hoide Rulelpa's head up, Tho Little nove Lo u sunkey black. 





pon 
Fine! 


or emOLAL. 





Little eyes crose and Look dow at his nose. He frome 





WODTUR Two SOT, EF, .Wle, BUDOLPL an DOLE. 


owas 
How you!la get used to ib. Put it 





He lowere hic iced. Hudolph doco livewiae. They tutt their 
Ccriunde together vith crest, war, commadly besrtiness, 



































120. + Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


MEDIUM LONG BHO? UF CAVE, 


Az Mom watches on from sideline 
Jaap uid trot around together. 





-Popa nod Jon beein te 


DOK 
Bon. ..great things are in store for 


you. tay. 





AprEX BoHDy 
MODTUM GUO, RUDOLEK AND DOME. 
Me. Vonuer entere tho freme, She sail 





at her family, 
CANA MOVES TD! FOR A CLONE, TMU BOT CF RAPPY PAXTLY Pr 
 Splaohy, deer kiss. Uncortunsts 


hie ‘Sovering’ feos Mudeipi'a noses 
Sloane trignter ‘an evens te 7 me 


SOUND: AUUMENRINRORERNBONEZEPE | | 


mudoagh 19 ploneed with Wie and eaileo hap 
exabange & worried look over Kudoiph's, hose, 
‘the Loving eabrnoe. 






prssoLre 70 
MEDTUM CU OF BAN WO aPRAKS TO cwraRA. 


Sax 
Well, or the first year the Donnexs 

do a’pretty Zair jot in hiding Rutoipe'o... 
eh.,.nanecnforatty. After ali, ne ie just 
a iitcle baby. and 1ittle bebges do not 
have to mix much with polite society. 








The Original Screenplay * 121 


2 





DISSOLVE 70 


XEDIUM Lovo SHOT OP KUVOMEE AND DONE OUTSIDE HER CAVE, 
SORSING AROUND Zk THR SHOV...FATHBR AKD BOK OFYLE,  RUDOLPH'S 
HOSE GIOVE SAPFIEY, 


Bax (70) 
Donner veachee Rudolph sll the ine 
and cute of being & er.” How 


‘to get food. How to fight off enaust 
Stuff Like thet. But ost inpertant, 


SQUEDs  SUIOHLLY TURE TB AGHBAT, HIDIOUS, OONBTUATION GROWL, 
xD SHRIEK OFF CWE. 





ov oF Doma, 
Eis head whips around with an alarmed look on his toon, 


YSDTIN CLOSE 507 OF DOKL AMD AUDOLAML. 
Douoer pulla Radeiyji closer to him, fulolph Locke oonfu 
sun tiobsino Arp nsx0 Stnim\iy"adoc Goud als tavaiaeuay 
S0uKDL SH LOUD TURAD OF MMAVY PBT. 

SYMCTAL WevnCT: TH cwamA SHARD vITH BAGM FOCRUEKY 





MEDIUM LONG EUOR. 
Donver pulle Rudelph Behind a movbank to hides 
‘aan (VO) 


Most of 11 be teaches his won to 
beware of... 


Suldeniy large, clayelise feet quickly pass in front of the 





cumere. ‘not see the rest of the crvature. 
SOUND! UGLY PANTING AXD GFNMERING. 
ax (vo) 


The Aboainable Brow Monster of the Hortht 
He'a sean and nasty...and bo hates 
anytning to do with Ghristuae!! So 
Mienever he ocsee barging f..ue 

peactul typee rim for cover. 


ootetepe fade away. 





She feet pase and the 




















*+ Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


212 
MEDIUM Lowe SHOT. OIPPET AbGLE. 





We oan  foctprinte in the snow, Mudeiph and Donnan 
‘one cut fron banind tie aiowirstt aid’ stand inthe suse 
prints. They are alucet a foot Geep! = 





OU OF Dom. 


rons 
Soueday, son...we'll be rid of 

that Aboathbie Sco Monster. Then 
Ohrietunsvilis will be aafe for good! 





MEDIUA SHOT. RUDOLF AMD DouER 
Rudolph ehudders and pre 





Uap againat niw father. 


DrseoLVN 70 
MEDIUM GHOT OF Sax. 


am 

Bo it just qe to wow ya's, no nat 

woke gut ye ope woe {ite Garitaan 

‘the neighbors. ie icone 
fie eniiee.) 

But aapide fron the "Abominable", 

usskees goes on up here an unad. 





CAMILA OTHE AWAY FROM Bux AnD ‘ 
Ca. dav MUS 4 ZOHO RANORALIC SRR 


Snow 10 falling on an argle from Right to Lett. 


san (vO) 
Spring passes and econ it is Bumser. 


DIB90LVE 70 


PAOLUNTO BHT CP LaxbooARS. DEFFRMT AWOL, 
‘ON AY ANGLE FROK LAPT TO RIGHT. Se ERIE 


‘aux (vo) 
Sumer pasves into Fall. 
DIBSOLVE 70 
PANORAMIC SHOT, DIF ANGIE. S1OW FALLING STRAIGHT DOW. 


Bax (v0) 


And soon...tt ie right before Cnrietees, 








The Original Screenplay * 123 


Esty 
(CAGRA DOLLIES THROUGE BIW UF 20 SAsTa'S CASTER. 





CaMBRA VES UP 10 ONE OF SSE WINDOWS AND GOES INBIDE. 


OSG SHOT GP IARGE ASSIMEDY HOON WITH KLYBS STPTING AT A LONG, 
OGDEN TABLE, WORKING OF TOTS. 


Sat (V0) 
(oaciug shove seticn) 
ssssand we alt work nighte. Te 
thie'ie truedy the busiest tine 
the year. Rverybety ie gettin’ ready 
Zor that big, fe ox he 
Bight of the 24th. Koy all the toyo 











Santa brings on Christuas Bve are 
nade by these bere Eves. 
CMORA KOVES Th POR A COSI SHOT OY TE ELVES VOKEDIG. In 
SOV ROTNS TO GOLLY ALOMGRM TABLE FOR MUDIUM CLOSHUP VIEVS 
OF Tae EWCURIEG AMD NG AND BAIHEING.. 
USiC: PEPPY, WEDe@roAL 4mm UNUIRWMOOHRS. 
‘aan (v0) 
Been Hives got thin certain knack for 
oy-wakin'| “I mean they ‘erie 


ob itt! Don't think of nothin’ ele, 
Bardly, All except for this one misfit. 


SWUBIA SUMOMOILY STORE, POCUSRE ON MEDIUM CU GF ELF CALLED MARKEY. 


liermey 10 0 true ME ond veare the traditional Bf quit. However, 
he Looks sore ike @ neraal, Lisle toy. ile ears are fot point 
ane bie features are regular. in contmaot with the other elves, 
fo Save been gosng at foymabing with «| erent 

Ices tn daydreaan and in dawaling with & paint! 
Lasonieally painting « reé wagons 


SOURED: A YOIGE HALLOWS MON GPF CAMERA. 
woros 






oO 
Hersey 





MEDTOS WO SUE. MEKMET AND BLP FORBULI. 


he Zit Foresan is a round, fet Little felloy with seattemry 
fraditionsl, HLf features.’ He hat a booming voice. 


POR 
Ain't you finished painting that yet!!7 


Holes yasmited Wagan 
(Hole op pale ‘wae 





(wom. 



































124 + Rudolph The Red-Nosed Reindeer The Original Screenplay * 125 











2 bid 
(ior cone'D.) As che Rives pass aiong sie atomage they pick up a rhythm. 
Herney shakes himself awake fron bis Gey dreass. brgies 
Barney don't like to make toys! 
roma Eermey Seu't axe $0 mace toyel 
You been @andling over that one Kersey don't laxe to make toys! 
Negon al) moreing!? Hemeey don't Like 20 nake ‘oye! 
5) Semmeyeee 
MEBDIUK LONG SHOT. DIP. ANGLE. FRAG OTH SLVES. Fa 
8; Eereeyes: 
42 Hives glare dom wt “wey angrily. $: Heraey don't Like to aske toys! 
remax 
mare's a piletpe eile vite behind oso SHOT GP WOKE GROUR, AIK LAVOE I RETIN. 
yous’ Woatta eating you, boy? 
x 
wor Bal Beal Beherbo-bat 
(440, 0 weak anile,) in mf sto don't Like to make toyol! 
Not uapysvtbe tm ay WOPE,-sube.T gueas, 
roRRUs 


wae 7 
cu OF ware, 


savory 
Tesjuote-cuhesson'h Like to anne, 
wht Hoyas 


Ov oF FommuN: 
Po 
Oh webly if thatte aid... 


Ipowble takes) as 
You wa? LIKE 70 xis torsT!! WROTE TO SECT OF FORIRAK AKD ORO 


MEDIUM WO SHO? OF HCO axD PORMUN. (Bareastic.} 
umwary Do ya! sind telling oe wnat you go 
ae want to ao? 
renan ax 8 0 him 
Porenan tums to Kif next to hin. Speaks t ou cy smear. 
Posamus 
Wemey don't like to make toys! rey) 


(newering exgsrly.) 


‘Thie Bi¢ turse around and apeake to ELf next to bin Welt #i7.,.coneday..,t'4 like to 








et wonderful thing 


OWORA PANS Dow TABIA AS RACH BLP PAZ cH TE NOB ‘in the world.) 
‘hor met Ue eee cokes sDentiott 








(cum) SOT. ADERUET, FORMAN AED OTISRR ELVES, 








oR 
A DRATESEHITE11? 








(one) 























126 + Rudalph The Red-Nosed Reindeer 





The Original Screenplay * 12. 





a 

(sHor cowr'D.) FOREMAN (CONT'D. ) 

tae other inne te sa a Sere reas tien 
‘PORN amy 


Wuoever heard of an ELF dentuoti!? SHOT. HEERCY AND PORN. 


FOREAAK 
MEDIUM TWO SHOP. “HABOGY AND FOREMAN. 


(eioxe Up helt paints wagce 
Bocvee Te at baraays) 
mar ow gat to work 
Voli, ve need Sue Up bere! I've been 
vet iakes 2 taick textbook TL BLOM. 
a sniek ¥ Pucrokt aIIaTLE BOX, 
out from under the table.) =— > 


Ise fascinats 





roms 
ten aime wreak! 

dermey exiles ane Leaps vp.) 
wot for 

hisee Berney down nests.) 
iniah See Sebi 


CU OF PORIMAN. Hk DOBSK'? QUITE KHOW YEA? TO KAKB OF THIS. onosuor, ELMS, FoRinuN au Hua. 
SCRATCHED BIS "HEAD. 

‘The Foreman ané nll the other Mlven leave Veruey alone at the 
MMDIUNE LOG SHOR. FRAME FORUBN AND OTH ELVES. a 


MOBIC: SAD THBG UNDERSCOMS....UTIDTIW 70 BONG. 











ouyat cum SLO wow ZH TO MaDe. 
Cwwama YOLIOWS tina An TERY aA ioMOSY AD CANIM IH 4 LIEEEE are start to trickls dom ais Little chosks. Ue betta 
OTRCIN ABOUT Tam FORBUK. H So ups wegen; then ba pote st down, Se reaches 
tec Gringe‘out hin dentartry textbook. be opens 
Paid reeds it-as ait were Melly 
Noo CHOSE TOW ANG OD OF LNB. A LY RAKE MOM CORI SERENE i 
; -_ ov ih 0 4 HTK CLO SHOR, 
eae CARER BAS KOH HOD 
He'e s diagrace to Bifdonm Semey starts to sing sournfully. 
oat Af the other Giriet tous sox omy 
he other Girietasevilie folke 
Hind duet 


on “a 

me Herwey singe iret chorus of *KIBVIS" 

ow Malt be ruin Eonber.<-seich will be reprised later 
SRLS Seal Yy Radoiph.-.and again etiil deter by 





FoRmax 
anaroMe!  :ARIGHELTTY 1 
The kuddle breaks up. 





fame Tan} 
(sone) 


Low SHOT. ELVES MANO HACK 70 ERO. 


‘POREAL 
Yow Listen, yous Toure an ME, 
(ncaa. 





128 * Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


abou SUG: 
DISSOEVE 70 
KMDTUM CLomE BOT UF BAK. 
pry 
(Pattosopesc.) 
Annbh...much ip the 2if6 of an Zit, 


Hoammhiie, Butolph ie beving his 
growing pains £00. 








DISSOLYE 10 


MQDIUK SEO? OF OVESIDS OP CAVE. 48 SAM Tala (VO) caramL 
DHIO CAVE aud FAME MEDION Loic Sut GF KUDOLER 


ax (vO) 
Olt Vonner ie determized to Keep 
Rudolph's nose 9 secret. 


; 
; 


atand with Hudolpn, vho ie bigger and haw 
jobality...coaparatle tou ches of 
‘hind jaws and holds Black nose-oap Sm 





Dou 
ont 





soon 
«, (imsasing enon 
X ton's ans, .Dasdy 








MEDIUM TWO SHOT. DOING AKD RODOLIE. 


Doma 
You'll Like dt and wear it!!! 


UID Lt 
de. but Daddys 


He popa the artificial nose over 


DOMNER weanm dupin 
i unpleasant locking t 


Rudolph's gleaming red nose, It 








OV OF RUDOLPH WIEN RHONEY NOSE. ROTAMLISH. 





MEDIUM CLOSE WO SHOT. MR. AND WRB. DOME. 


ms, Doma 
Oh Donner...d0 you really think. 


DOKI 
Yow,..don't make things say 20% 
airticult than they bave to be. 
Vy it.locks fine, Rudolph, just fine. 











The Original Screenplay = 129 
pals 


RODOLEE 
(Speaking aa if he had 
‘heed cold.) 

a berry comefa-tie. 


suoLt, RUDOLF: AND DONE. 


ORY EX, 
There's nore important things than 
comprt. Self respect! ! Santa 
can't object to you now! 


SuDOLAL 
I veo} ru-dag-alust 


Doman 
Yo argwmentel! What a vay to talk 
$0 your poor father. 

to All skis trouble and expense. 














Rudolph walks away aadly...out of frase Yonner wx 
nme: Stande with Bonner. Both lock after thar 1itthe 
fawn. ..sedly.. Betablinn. 








MEDIUM IONG SOT. OUTATUE CY cAVR. 


Rudolph com 6 to the cave enterance and locke 
As Gnow falta about Aik, he mkageom Hemen esp 





i misaby, 





sono TRA 
Seoond chorus of "MISFIT" number. 


Iyrics siniiar to Lemey'e, but 
pertaining to Rudolph. 


(gone) 

















130 * Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


suction 


DRENE 





‘The Original Screenplay ® 131 


pa 





soon it ie April. 


brosoLrE 70 


1X0 SHO? OF A GADUP OF REDGEER GAMGOLINO 1% TH BNOV. 
‘TER CHRISTUS THEE FORMNST IS IN THE BACKGROUND. 


ax (0) 
April de 0 real inportant tive 

Sf" yal happen to be a Feinders: 

Cause that's when all the m 

cone out with their folke ant 

one mother. | Brerybody gate together 

by the Christos tree Forest. 








CawmA HOTES TK TOR Clot ICT, RAN CYER QROUFO GF aE. 


We aoe young und frisky deer and their proud purente behind 
Thess All are framed by the bright Chrietons freee, 


san (Wo) 
fer a vuole your tae fawne 
have been were Little nothin’ s. sand 
Sov, all of © madden, tiey have got 
to be what's called, -..yeurlingss 











CHAKA MOVES TH FOR NEDIUX SHOT CY TIME DONNERE AND UUOLPH. 


Neuss fusses around him...seeing that he is neat. Poppa ndjuate 
tbe large, ugly nose, Mudelph ie like « fourteen year old boy. 
He sees very avkward ani ungute of hinself. 


az (¥0) 

aod it 36 co mnall jump from nothin! 

fo yearling. It is like having to 

earn 414 aerit uedges all at the sane tine, 








pe begine to balk. 





RUDOLPH 
Ha. @on'd need edybody 
alae, ‘You're blendy for me. 


say 
If you want to be 








aeaert 
withthe 




















132» Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


Ba 
cv OF RUDOLF. 


Hie little «3 





and look down at the ugly, falee 


HMDTUA OLOBE VO SHOT. DONNER 4XD RUDOLAR. 
om 
Now, .nobody's going to uctice that! 
SmDTOK LONG SHOR. 
Denner yusnes Rudolph off with his actlere. 


Doma 


Wow, go on! 





Xa. Donner oswe to Donner a hutolph axite relnetan 
the fraze. bal oy, 


QDI TRAVELING MOT. RODOLIN VALKING ALONG SUYEY. 


He wnlkn up to a frisky yearling ‘naned Pireball. le 
pot to wee bin, Dut Fireball ealls.;+ 


PIURBALL 
Hi? My name's Fireball! Wat's youre? 


RUDOLE 
Roodert. 
FIREBALL 
Put se there! 
‘The two yearlings butt hende, Like two kide getting 


FIREBALL 
You talk funy. Get a cold in your 
owe oF omething? 





OV GP RUDOLIR. AN LOMB AND NODS a8, 


HODTOM 10 SHOT. DIMERMNT ANOIX. FIRNBALE AND RUDOLPE. 


FIREBALL 
Bey...bet mine's bigger then yours, 
(Starte to trot awey-] 


RUDOLAL 
(Wlermed...trotting after nis.) 
Your nose 





OANA FOLLOWS AOTIOS 45 THEY TROP ALONG. 


visa (mem) 









The Original Screenplay * 133 


co) 
(3807 com'D.) 


FIRERALL 
Who's talking sbout noses? 1 mean 
the O18 guper-structure. Antlers! 
(ContBdentsally. stops.) 
Got ya! bumper yet? 
[RUDOLEE 
Uae shah 


clogs Tyo Hor. 
Mudolph elds his heed dom. Two Little lmobe of hom show. 
PIRERALL 
(a knowing npprasonl) 
Saaay...not bade, But take a gander ut thene! 


(Kolee nie nena down. ‘Muto ph 
Tooke.) 
Otmon. 


(ie Tend Rudolph out of the 


DOLE 
were we going? 


2K TRAVELING SHOT. KODOLPH 4xD FINRBALL. 


YIRRUALL 
We gotta join the other Kida, Gotta 
play ganea! 

‘ALDOR 
Genee? 


FIREBALL 
Reindeer games. slealthy and necenuary 
Make antlere grew. 


fume to Rudolph 








) 
s,4t!a a greet way to show off in front 


carrernig 


DIK SCT. DIFFU ANGIE. 


UDOLA 
Oh. Rhs.what are danes? 


OBA 
ith a mowing wink.) 
aother. Only not quite.. 
and betwer. Gone ant 

(ie prode iuto1ph along.) 























134 * Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


DISSOLVE 10 
NEDIOM SHOT OF Sux. 


sax 
Keaswnile, the Kives are eti12 
Bustling With activity. Carietoas 
fe cver, but Hives never relax. 
Wiey'are not maxing toye) thay 
Keep busy with Yeaoons and l= 








OUT 0 CU OF MOP FORMAN. EE EELLOWS... 
FORMRAK 
ALL OUT POR ELF FAACTIOR! 11 


MEDIUM LONG SHOT OF IVTRRIOR GP MALL OF CAEL. 


A group of the Hiven are getting into forsation. Tey 
the Poresan. 


yoUBU! 

Quiet! Quiet everyou 
quiet dom.) 

iow as we ail imow ve bare got to 

Bave a new BIE gorg..to wing while 

wo happily wake toys ma atuft 

for the good little kiddsen. Right? 


ives 





Right boos 





MMDIUK OU GP RIP PoRBUN. 


oR 
S80 I am happy to announce thet T 
have fiaally wrote © song that! 
fatting and. proper. 

as Santa goto we'll try. 
out fgr his. “Yow yal all got ya! 
ust 











HDT LOKO SHOP. Sam AB PORE. 
sivas 
(oid up the r music.) 
Tupt 


Budderly the door opens and Sante enters vith Ars. Claus 
Aw clearly bury, harried at in no mood for thie dexona 


CARA FOLIOS TES! CVER 











Vo CRATAS. 


sata 
How let's eet this over with. Ive 
got to go down and look Over tue now 
deer. (vcaan.) 














The Original Screenplay * 135 





G SEOT. FORAY AMD ELVES. 





Forecan gives a lavrenes Welk dombeat. 


ORICA 
And one snd two and thro 


Forme y 
412 the Alves otart 





sing © short, 
ely Bap 

ng. Much *he-neete™ 

jolly-jolly® and 

S11 that. Coy'and cloying goetures ani 
Tacial expressions go with it. We 
keep cutting bask to Santa. .who groans 
and obvsmisly dowmn't like it. Mra. 
Gaus, however, Dobe her head happily 
ant looks enchanted by the whole Shing. 








(gone) 


Acc Suge 
MEDIUM SHOT OF BALTA AND 70H. CLAUS. 


Sante oite f 
até announce 








ng moment, All is silent, Then he gots up 





Sanna 





Tt needs wo: 
Be exite out of the frase, 
sounb: Wa HEAR A DOCK StaKe 
Mew, Claus rises indignantiz. 


YES. CLAUS 
Want does Popa kndvt It's bea 





a. 








x TA US AWD ELVES AND POKER, 
HirB, CLAUS 
You keep it just the way it was. 
Papas. ; Pape. 





(mhe ciits out of rrane.) 


136. + Rudolph The Red-Noved Retndeer 


MEOTUN SHOT, DIF AGLE, “ELVES AND FoRRU 


FORA 
(2artouo) 

hat sounded Verrible. Met's 

wrone with you guys? “The tenor 

Bection wae 








red 
Wasn't our fit, boss. Hermey 
didn't anow up. 


FORA 
WUT!T Wore ie that little 
(Btope hineelr.) 
T bet I knowl! 
(fo Rives, 
Bum over it again. I'LL be right back. 











He dashes out of the frame. 


DISOOLNE TO 
NDTOM LONG SHOT OF SHALL ROOM Di CASTE. 
Dolla are stacked a2 over the place in various stages of 


completion, ermey tm seated at a long tabli haa a 
Geile’ proppes up before him. All have their southe cen. 





CAMA MOVES TK POR GLOBKR skiCT OP jcmvaRY 
‘The Little HLS Se in heaven. 


nd 
How thie won't nurt « bit, 


Tha door to the room burste open and the Foreaan charg 


ORDA 
WY aK? YOU AT MIP PRAOTICRI!I7 


var 
(sunps) 
uae rasa" 





OU OF FoRBUM. 


‘You leave the dolla to ne! Sante 10 
very happy with thee...not to mention 
a worldfult of little girle. 





The Original Screenplay * 137 








> 
fo Sar. FORRUN aD ERC 
PORENAN 
We cot dole that ory, talk, walk, 
Clink anc rune temperature! We 
don't need no chewin" dolls! 
Ewod 
+E yust wought T found « way tos. 
folinat am 
FORIKA 
Yootla fit int 


faite out of frase.) 


1007 





SHOT OP DOCKMAT. 
Foreaan enters frane and stands ty doorway. He pointe out. 





yorum 
Now you coue to HLF practice and 
Jaara bow Yo wigle ya! gare and 





cinckie waruly’and G0 thecbe" and 
“hana” and important tuft ike that!! 


OU OP ume. RACeTON. EE FROM. 


BUTON LOO SHOT CY NOOK, INCE ERGY wm FORUM. 


romsusi 
Adestint! Good griez!! 


dno tuft, alaming the door behind him, Harney 
fo follow. Sut then stopa. 





x 
es 





MEDIUM CLOSE SHOT OF EERDAEY. 


red 
Wo! I just can't! re 
paid. I'LL never tt ine 





Lake he 











sakes o deciscion. He tums and goos back to table. 





1O4E SOT OF DOLL BOOK. 


Bermy gets bis dentiotry textbook fran the teble. ile packs 
Wiles iis ame. ie cote towers the door agains. then shangeo 
die Bind. “Be goen #0 She wintow and wtarte So ii 





ute 


an: 





y CLOSE SHOT OF NEWT at THE WINDOW. 








138 * Rudolph The Red Nosed Reinders 


fey Look! 
Rudolph looks around anyiy, 





amor suor oy 
44 ox cr mmr vonage ARPPY, RETR bows. ey or 


YOON ao ov nO aD Premeats, 
Rudolph Looks eurprs 





4. Then he grins, 
FTEAL, 





ey! a know, 
ikem yap ABeYs ELA. One of tam 
Hoot 


Yoan 2: 
i Peepmla TOR Feely shine sor 


BOUNDe A BLAU PRON 4 waxerty, 

yuo 

Uheob. | Settors can if, 

bene te eEiOTE OAn SE, Le. dare 


CU OF RUMOR. HE L00K8 DreumoITM. ny 2 seria, 











The Original Screenplay * 139 


8 
(sor comp.) 


‘tosses bis head in the air. 
catches it in his mouth and blows it, 





tle maps up and he 


MEDIO LONG SHOT OF SKIPPER aX YRAMLITGR, 
SCR 
Bitting practice! Butting practice! 
Brerytogy Line up!! 


The Tearlings line up into tw tems, facing one another, 


2UBICL COLNE FOCTEALL TURE WORKO EBUUMCR. 


Skipper blove nie vnsetle again,..and the two teams go at it. 
The gave im Little more than running and orashing thei heads. 





CU OF SKIPPER. 
KP 
Fine, nen, fine, Oooh! ut that wan 
© pie one! 





Sch SHOT, DIFFERENT ANGE. BUNTING FRAOTION. 


AGT SxOT WY DORS. REACTION. 


Thay are like bighachool girle at a football gums, y 
eee TE RET hel 








Lous exon. 
CROTON UCT. DOK AND MB. DOI. 


Donner exiles proudly, 


Tong Sut. BOTTING MuoTaOR. 


jer and blowe Lie wisetie a 





the ce: 





Betpper rete 





SaIPrE. 





sx 
Rest period. Rest period. 





Tube CUE, 





140 + Rudolph The Redt-Noted Reindeer 


pao 


MQDTUM SHOT OF FIREBALL AND KUDOLIR, BOTH Aue WIRTED. 


FIREBALL 
Wey, thet dane (gota for you! 
How's your chances Go over and get 
aoquainted, 


Rudolph giggles Like = gavky kid..then trots off eagerly 





YDTOM SGOT OF CLARION, THE DOR WED WOOD a? HUDOLPE. 


‘he i0 a fetching, 14¢ 
Rudolph trote into 
They exchange glanct 











eyes cone togesier again and ‘They mile. 
OLARICE 
Bice day. 
RUDOLE 
+ (Aster a long Garry Cooper pause.) 
Yup 
taxon 
x esanh/preetion eT wenn. 
ROL 
(Pune 
tp. 
(ereey 
\ bet toutre the best. 
ROTOL 
(sunning) 
Ger, ye Rew 





NUDTU ALOT. DIFFERIN ANOTE. 


cuaRCE 

Ta souething wrong with your nose? 
(indoiph weiftene.) 

Tnesn,.you talk Kind of funny. 


RODOLPE 
(nurning away. Burt ant 
‘onbarassed. 

imnd'e a> fudey adcud the vay Z dal. 


ARTO 
Well don't get angry I don't mind. 











The Original Screenplay ® 141 


S81 


CWCRA NOES Ti FOR A TIGHTER SHOT. 





chance 





AUDOLI 
hey...after FEmbt pragdice.. 


oe GRE pees}d rem. Sroine jaa. 
Sepret Qene + 


On secor era on-seremees 


Bey. Clarice 








a a 
omer a 
ec). Mou teas 
etia go taog 
iimnse acfesnurss 
sed asks 38 one trent.) 
Nouid~youcwalg=hosbevid-be? 








GET TO SHOT. DIP. ANOLE. 








le Leaye out of the frames 





The Original Screenplay ® 143 


142 * Rudolph The Red-Nowed Reindeve 


333 







ae ¥ a z 
GP, Folwows ize amas weap amr 20 Laos, 2 25 ry 





a 
sar ia ye a ok 
oa 
dev og a Ea tesaot 
a 
(Sees iph'a nowe.) 
eT 
: wom 
. op mr 0 eam 
ig mer nox muna, oom 
SE Hy SRE 








ein.) 
ude! (She sac I'm oxtey 
Fight out of the yas 





AIM ton oF stor Tae BETES ors eres 


om 
Hey.,-Lock at the beak! 


‘apocnD Da 
ee oS: M8. aN me. some. savee cores W Rey, Pire-snoot! | 
EOP THIN DER 
susrza Rainbow-piaa! 
Not bea. Hot tad et 
bad. Not bad et alt! ricci Ra 

<. Bright sbnose!! 
SDT suo . our 

Tw, METS Locene UP. mommy 5 miccoae 


Tasha out mcr ea 





Stop calling me nant 
continue to Laughs 


FramMaLs 
Hey! You're okays ein} 








fu one SANTA FHOWNS. 
Soe wate I'm ode! Hanhaht| ROOM GOT OF SANTA AxD DORON. 
Shama roItoWs acrzox ag Le 
Boones! You ahould ve uehanwd | 


They good-naturedly bute 
iso Kinch emiberan’, 


Guldensy Rudclpb's taiae nove c:nee o 
forth Tae m BeaLsssatea nage . 


SOUND! KovooCodGIm ana 
‘irebell otope in nie tracks, 


of youreent.” Wat « 
al 
pad 





DOAK AND MR. DORAL. 


ed 
Aw come on, Lette go hoxe. 


Come nome this inetant. 


MEDIUM SHOT. DIFFRURT ANGI. 





CU OW FIREMAIL, BORIPDED Kzuoszop, 


rasan 
Yor eryint out Soustey 


Rudolph! 





WSUIUK BOT. Dre ANOLE, RUDOLE «3b OFF DER. 


Rudolph goes up to Pirebel, 





+ gorUN oro suet. 


RUDOL 
Fireball? \net'e the aa 





(cs) 





144. * Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


+ 
(x07 cow 





De) 
Furiously, Rudolph tama back te thes, 


RUDOLEE 
wrong With = Fed none, anyhow. 





We 





sontisue to jeer at him, Sose pull ornunente off the 
‘and burl then at aim, 





CLOSE TWO Bui 





‘RUDOLF aND FIREBALL 


BUDOLPE 


You're ss4l2 ay buddy. .nun? 





PouBAL, 
waddy 1117 Go vay!! I don't want to 
Kuow any red nosed reindeer, "What!2 
people think!1?, 


PIRRMALL trote away. 





0 OF SKxrFE, 
He flipe whtetle ante ti: 





mouth and blow 11. 
sxe 

Alright yourlings, back to practice. 

MEDIUM LONG SHOT, ETOH ANGI. RETHDENA saOTy 0 FORK 

AGALI. 


Skipper rual 





w over to Rudolph and pulls his away. 


SPER 
Ohniius no. Not yous 


cu oy Sxrrvm, 


SKIEVER 
You'd better go hana with your folks. 
Fotedy wants a red-nosed reindeer on 
thelr team. 





MBIDOY ONG SHOT. YROM DIFFERENT aol, 


axry 

(to otnere.) 
we ou't let Eudolp 

sindwer gue! 





Rudolph locks at thes for a seocnd. 


‘shen ruahen away. boii 
back the tenre, 











The Original Screenplay * 


Sek POTION AL AS 





ROTO GEOT OF CLARIOB. 





Rudolph! 


She rushes off after kim, 


EDIUK LONG SHOT GF CIMARIKG Ty POLIT. 





SUolph rushes in, He stopn ané tries to get hie breath, 
Clarice aANgEEE enters and stops alort vien ehe s6e8 hin. 





x 
(Derennive.) 
WolL...what do Jour vant?! 


clakicn 
Tou,..you promised to valk me home, 
SWI S90T. DIF ANGIE, GIAKIOR AND HUDOLIRL, 
sUDOLE 


en's you going to inugh ot my 
nove, toot 





cLaKacE 
I shtnk 43'6 @ bundsoue nove, Muck 
better than thet willy false one you 
were wearing. 





Tete terrible. Tt! 


rybody elas'e, 





co or ctantca. 


cLanica 
That's wet makes it eo grand. Why 
ny dow ould consider nerelet inky 
to be vith you. Why. .wiy you could 
Right the way for her. 











WME Wo SEO OF RUDOLPH aKD chasicR, 
CLARION (Spenkine rapidly.) 
do..and think bow uate she'd feels 
Sie" coule ‘Abouinavie. Snow 





Monster o Mile off. dnd..ané..100k 
at all the good you could ao for we 
Nori. May" Hudolph Sammee, “you's. 
you're a walking light uouse. Thatio 
tint you are! 

(wom) 








145 





146 + Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


me. 
RUD 

(We is very pleased. ue svaliows 

hard, then.++) 


Tee 


CLARIOE 
And veaide...lock ow much better 
you can speak now. 


(a mus treed 
ee... Clarice. aaa ee? 





‘sou a 


Dederiousiy apsay Rutolpb oie 
aon eiuberant Srv Ger 
SSRIS aype songs Ghassce osnn 
fan for a’rualy site beyseied number. 
Hager eveas a iuvile nizaStogsed 
Tsafing cnn te tarorn ine 


(sou0) 


st up to Rutolph...very clowe. Thay touch the 
Wand start to Valk evay like e souple of 

feanagers wie nave decided to go steady. 

SOUNDE SUDIGHLY A MARSH, MASCULINE VOICE KOOME CUT. 


wires 





cuaRrcet!! 


MEDIUM L080 SOT, RUDOLML, CLARIOR AD OMUR TARO iH) 


cuanics Zl 
ape 
Parco 
You get back to your cave thie instant! 
oxanrce 
Bates 


van 
‘Thia instant, young lady 1! 


cxanicn 
Yeu sir. 


With # aed nok th Rudetub, she turne ané leavea. 





The Original Screenplay ® 147 


327 
MUDTOM SHOT. DIF, ASUER. FATHER AND NUDOLER. 
Pana 
Yow tere t# one Ivant to anke 


very plain. Ko oe of mine is going 
Yoke wen with a Ted-nowed reindesr!! 


EUDOLRE 

Bates 
pony 

have nothing more to say!! 
RUDOL 


Bow, soe here, aire. 


var Lowe SHOR. 


, Cierice!a faster eaaiiy 2if%0 tudetph up on hie 
SSSR: SUEFESNES RS eg inko a beak of cv 


Paso 
ung aay with teach you 


Ther... 
to Maik back 10 











Be Leave. 


CACO MOVES Ti POR CLOSER BUOT GF RUDOLPH TH BYOW DAIIE. 


A tiny ornasent falle off one of the teen and hite his on 
fhe bead, ‘Thin in the dest wtraw. Rudolph groans. 





2aDTWM skort. DIY anos. 


mutoiph aterte to get up. Suddenly there ie a novenent, in the 
Meow bere to hin, ‘mudchph lock owa-.-etartled, Fannlly 
Hermey, tne misfit Mit, aticks hse head outs 





ue 
Oh! Te this your movbank!? 


UDO 


Wo..0. What are you? 





immor 
(Bis chest puffing with pride.) 
Well, actually Tana dentint. 


‘BUDCLESE 


{Pussied.) 
A den. tat? 


ou ce sur. 


148. + Rudolph the Red-Nosed Reindeer 





ov oP maar, 


EmUGY 
(Derratine.) 

fell...T vant to be...noneday. 

Right now, I'm just an 2. 








MOTE SHOP, MDCK ATMO. DOF AMMA 


‘RUDOLE 
for Bante Claus? 


soevarr 





RODOLFE 
\t I'd work for Baste soneday, tooe 
iaguagey-F eett seal 





Gus 

Unnhh...wbat'e” "quit™ mean? 
mmr 

Walk our, Run away. 





HMDIUN 1OKO SHOR. ILO ANOLE, aK TWO LITTLE FELLOWS AM 
DWARORD BY HIGH CHRIWINAS Tim, 


Homo 
{mroutang vith greed, werato.) 
Me. .t don't ne 
indipendent!!! 
RuDoLws 
(shouting.) 
Me toottt Independenttt tt 


netr uhouting mocks wove now and ornuzente from the 
Tt lands with a crash. ‘They jump end huddle togetuer. 
NrOET tO auOD. 

Ped 


wwhat Go you say ve both be 
Japerdent togeteer? aby 








RUDOLER 
You vouldn't mind ay red nose? 


sor 
Hot if you don't mind ne being a 
Genter. 


RULOLP 
Dealt 





il] 


The Original Screenplay * 149 





sas 
20 kA 
They both sing the third chorus 


of "MISFITS". They conioaliy 
Pencan their mutual fat 





(soxg) 


TORXM@E Long suot oF Tey 
HAVE THE FOREST OF CHRIOMAS THERS, 


au (vo) 

wo Little guys dé not || 
know wast they was lettin’ thenpelyes 
in for, Ween ya" bave to eo out and 
face it, ya’ find that the world’ 
@ lot nore complicated and dangerous 
‘than st seemed when you were mnug and 
ware at hone. 











ecEKEs 
DURING ABOVE, . DISSOLVE 70 


ADI MOBO SOT. METIOR. IONE. 


The eerie, Arctic, mignight-sun throws strange sbadowa on the 
Ground, ho dey ving 40 Siowing. Barcey ai Rudolph trudge 
Six the soene. “Inidolpa's nowe leade the way ané aide a touch 
ef color. 


Sols SRNR nh OH RINT 18, SLOEAN WE UR WIRD AD 
‘TERAISIZ CHING OF TUE AKCMINAHE SNOW WONOTEL. 














vaDTuK sor, 
ecuay and Bpdolph stop. 








pay 
The "Abosinable'! Se sunt have 
oar soent. 
(Holds bis bands over 
Rudolph's nos 


Douse the Light. 





150.» Rudolph The Red-Nosed Reindeer The Original Screenplay * 151 


20 


CROEA NOVES Ur AMD OVER 10 4 JAGGRD SILISIOR, STIGOUREERD 
ADATISY THE MIDNIGHT BUH 


20uM imo NTSTOR. 


A mge claw reaches up from tebind the nil]. Glowly the 
Aumbering Silhouette of e hairy, part-bear..-part-apelike 
sranture pulle ‘teelf up, We hold cm Shia aypariticn for 
just ® second. 





eu oF wax. 


an 
Lake T oaid...the outaide world 
de up to ite sare in dangers. 





‘SQUND, "NM TRRRIELM HOWL OF THE NONBTER. 
Sem abuddera. 





auction 
ane our 


DOF mero ei 





152 * Rudolph The Red-Nosed Reinsleer 


‘SB0TION Pour 


‘PAB 1 
NADIUM LONG SHOT GF HGND In SHOWY, MOUNTAIN FASS 


dn iconcrasted path clinbe along the eide cf a steep cliff, 


Vind howls snd Snow blows furiously. Sstablieh. 


Rudolph and es 
path, Great icicles bave f 





‘on thes 


sm (v0) 
ve, sony ereAlee. ey mazagee 
foladv ana through te fiter nights 
Bite" believe os, by tne Eext serning 
they wre tro 

Raliter.sclet 





Rudolph etope, Wermey tume to hin, 


MDT VO UOT, RUDOLPH AND KIBvO. 


wUDOLI 
T can't go another step. 


od 
(Popping dow tnto the 


yeasty truige inte the frame. valone the 








SOUND: WE HAR 4 PUARSONE ORY GRY SCREEN "AUHEI” 


YODTUM SHOT, DOMPMKUNE awoLE. 





yp te their Leuk. Another ery: 


RULOLY 
that? The "Bonabie*? 


Rudolph ané Hermey 2 


wm 





meat 
Don't sound Like it. 


YoIoE (ovr oAruRA. 
MUU UUL DSSS BARELY 


‘RUDOLFE 


Sounde wore!!! 





She tye of then pake 6 leap and hide in « snow érift. 


haa nove and Hereny waree nie handy arcund it. 





The Original Screenplay * 153 


42 


NG SHOT. RUDOLF auib HERO'S RAR BIDS BOICK OUT OF Tie 
350w Ti Tits PORBGROUED. 


In the dictence we vee a dog eled and tusn. Tt cones clover and 

we note that tis se probably the sadéeat toon of doge this side 
f Jack london. A mangey Collie, Dechund, Foodle, Bt. Bernard 
and Cocker Spaziel do their worst. ing muted up in the 
awhile attepting to pull a rickety aleigh in about eix 

Soe at cnce. fae sieign is piled nigh with all Kinde of 
Sunk, in the back eite e nige, baspily red-vaiskeres eorevbel] 

Fick~axes and knapeacks strapped sl 
eps anapping over 






















he bog Teas ant Sleigh come up to the Camera. The wan yella, 
conKELTUS 
(For that ie nis mane. 
oun woctunssanmtt Goce, 





EDTOK CU OF CORNELIUS. 


comaRUs 
Maton matter, doggies. .don's zat 
underetand Worth foie talk? HW 





SUIIM SHUT UP LOO. 


‘hay look Yack up at Ain with reactions ranging fron noute 
Bordome to eager aid happy mupplicatica. They yap loudly. 





ALL BO. 





rneliua locks down and spiem udoiph anc termi 
eticking cut of anow. He wilepere to Bie dog 


comme.zua 
Ciwbodkine!! Varmental! 





* hindquarters 








He Jenpe cut of the eleigh, tiytoes on nis snow shoes over to 
our friende, and then takes one in each band and lifte then into 
Se sir-..ahaling the anov off their terrified faces, 


commzrys 
STRALAMAMMAANONGE critters of the North! 


¢ dope thes both into the unov agein, ‘Then be leupe beck and 
awe wo buge guns froz his belt. 








weDrU SHOT. DIY. avaLa. 


Maxzage Cornulius's voice thunters and snow fella from the trees 
ane rocks ¥ith its reverberations. 





(oR) 








154 





J 





+ Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


os 
(BoP comn'D.) 
CORNELIUS 
Yast are you two Paraente doin’ on 
ak clain!!? I'l blast ya ta! 
Kingdom cone, I'LL Blow Ja! ta’ 
Kington gone! 


HIOAEY and Rudolph abuse 








MEDIUM CU OF cOMNELIOB. 


BORKELIUS 
Take tant! Of acourge of he Torth!! 


‘vile pulls one of the triggers. there ie a pethetic 1ittle pop 
and’ cork flies out cf-one of the une. 





or’ saver BemRLIUS 
ft yo! trenblin',..bah? Kow take this! 
He pulle the other trigger. There in « arent BLAST of power, 
ScRERY FINES vITH SKOKE. 


Wuen the anoke cleare 4 little piece of ahot rettl 
Nbarrel and falls to the ground.’ 


dow the 





‘TLONE TWo SHOT. EBIVORY Ad AUDOLEH, TNORRDULOUS KMAGTION. 


YBDTUM S400, TICTDE ALL may, 


CORNELIUS, 

Wel die. .blast A811 Ta! been ahot! 
(iddendy sobbing -) 

Aweveny, :-dme-gontl ahh doo wish ab 

could afford real bulieta. Saaww...vanaawy. 








Hermey and Rudolph ruah to hin. 
mUmOLE 
ob don't ory. 


Emay 
We don't want Semi to eteal anything 


cownmrus 
wey didn't ya" say thet in the 
fire place. Scare a aan half outs 
hie bootel 





RUDOLRE 
Weowbo are yout 





The Original Screenplay * 


ry 
FOLLOW CORMELIVS AS HE SOULS ABUT MKFLATITIG AIMSELP. 





(Qumps dow and site with 
‘hie bead in hie bande.) 
‘The lest of the forty miners. 
(Leaps up again.) 
Minteen Forty Nine, thet is. 


‘tWo SWOT. MSIUGEY AkD RUDOLPH RRAOTION,..THEY AK ANRD. 


ODIO SHOT OF CORNELIUS. CWWORRA FOLLOWS EDK. 


COnELIUB 
Abitungot a class on thie land. By 
Sounder and wonder. .I knows Wie 
here land ie rich with gold! 
‘(ouring wo that tie Canorn 
ae oop L111 
1 


(Be Degine to wing.) 


(eygoo) sake Se oat. 


Gold. x thiret for dol 








ABT Bogs Pinieh with lin 
“Starving for 0’ 





\aDTLM Loss SHOT. 


CORNELIUS 
(Sumping to the round.) 


wut right pow 21d aettle for n plate 
of eoup. Tain’? et§ ethic" but 
dog biscuits since Tuesday a week ago. 








TENET GOTH Love SHOT. THCTADE al sgUM. 41D DOO. 


RUDOLEE 
Dog bisouiter! 


155 





156 + Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


(mao? ooNE'D.) 


CORNELIUS 
(Indteating nis tess.) 


‘They throw me a bene once in avhle. 


‘It's auare and share lire vith 
Yukon Cornelius! Vasssaio00000! 


(lie nurts hia pick axe 
into the ais.t 


CAMA YOLLOWS PICK. 


It fliuw nigh int 
inte the em und. 





sODTIN su0T, 


je air,.then cosea down and imbede Lteehf 


Corneliua bounde over to the axe. He gutle it out, melle ity 


Tacton and examines the dirt thafeues with st. 





sawn 


Cornelius bounds back to bis aleigh. 








DOLE 
eure ya? don't mind that 
nove ta red? 





commarus 
Ain't everybody 'a? 

mat 
dod ya! unduretand...T want to be 
o dentiet. 





REL TUS 


A noble profession. Hop ebcard, 





He reachee out two, great beefy urms and hauls the 





MEDIUM LONG SHOT. THR TKKG CF TERK OU BLRTOE, 


sy 





eye 


L0US UP YROWe! 
(cuca) 








The Original Sereenplay * 157 





(sor cunt.) 


CORNELIUS 
iow muah! MUSHI! 4w co-operate, 
wall ya‘? Please... .KUBE!! 
(Bie face goes blank.) 
Uheoh. “T just resembered. It 
Wiese turn to rite, Upsy-dadny! 


He hauls Rudolph axé Horney out of the sleigh. Tasy land 
in the scov with » thump. The doge all jump into the leigh, 
Seraeisus then takes the reins anf starts to haul the doger 











Ov oF ConssLros. 


com 
Lake 1 ayes -it"s abare and siwrecatitieer 
share alivedi™ xUBuITT 





AEDTCM LoHO SHOT. SAME AB BRPORE. 
lie etarte to pull, Turns to doge. 
CORNELIS 
How...0ee how iz'a done !? 
Makiiinocccoco! 1 


je pole the oleigh off vith « bewildered Rudolph and ermey 
ying along behind. Shey exit our of the frana, 








MUSTO: MAB HO IMDERBCORING ALL OF LIE ITH A KOoKEY 
Camara, umm... BCDuAMGT FON THO 4 MLAB OY 


sgitgtbanioetig now Monster sumpe out from tehind an ice, bank 
‘itn"Seertiing wuddencon, We oe Bin fully for the firet tine, 
Be te about fitte ‘all und covered vith tangled hair t 
Soler of wet aluah. Ice and mov are matted into thi 
Darrel-cnested body 18 cupported by two, stubby tough 
the end of Which aFe even Uglier claws. 








CAXBRA 20H Iu FOR A HORATPIC ct. 





Be opens nis mouth and screeches and ve #! 
out him. 
arranged 


the uglieot thing 
aouthful of hideous, fang-Like teeth which are 
we Like tone cf a abarke 








AEDTUM 10NO SHOT, LALO, RUDOLF AND CORLMLTUS. 





Serumy sné EudoBpn ere terrified. tut Cormelius bellows 
nelodrenatioally. 
comursn208 
Gedeccka...the "Biabl+ Snov Honster 
of the North trikes agasa!! Whoopese! 

































































158. + Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


7 
somram suot or (bras. Te SoKRAMS TRIUCRUDZLT. 


AUDIUA SHOT OF CORNELIUS. 


commas 
} Thate is a moiney ‘Buble 
‘Snow Monster! ! 
(Purious.) 
Seats now!! Bwan...afore I tura 
ye! inte Bumbleburgere!! 





‘WONG SHO", OUR FRIMIDS Th THE FOREGROUND, TEE AONSTAR LOOKS 
Til EA HAGKGROUND. 


Monster starte tovard them....arue outetreacied ala Prank 
Rudolph and Verney cringe behind Cornelius. 





commELIUS 
ables just don't underetand plain 
Baglians 31 

up ané down.) 

We'l2 have to outwit the fiend with 
our guperior intelligence. 

‘RODOLER 
A, snow? 

CORNELIUS 
Bun Like cresyl! Ctson! 


MEDIA ONG SHOR. DON'T IHOIUDE MoMBER. 
Gomedive ayeuye Rudedph ang Heraey Deck onto tne sleigh Wi4h 


‘the dogs, Thee ne atarte off, 4 ‘the woole shebang 4% 
about sixty miles an hour. He’ eefand the doge yap. 


MODTUM TRAVELING SHOT. CANA AKAD OP ACTION. MONSTER IN 
HOD PaRSUIT GP SLEICE. 

Musto: CHASE Tapas. 

Love TRAVELING SHOT. CAMERA BRAID ACTON. 

Ae the Monster parmues our friends, he keeps reaching out bis 
Tong ems, Buy Cornelius keepa one step ahead of him. 

‘TONG SHOT, THE XUGK OF 4 BODY OF WATER, 

Our friends cous to the frozen ahore line. They are trappedt! 


‘auDOLI: 
We're trapred! There's no way cut!! 


‘te Honster laughs acd caluly starts to close in. Tt is as if 
Be aMayine wiih our tHiends before be satee the xill. 










‘The Original Screenplay © 159 


OU OF coRDELIDS 


comms 
‘The Buble has 
T knows itt 


Bon't be autos 
one weakneos. 





AUDI SHOR. DoN'? INCLU MoNSTIR 


Gormelaue taken out ute pigk-ane and quickiy ohop# she ice on 
ny are etarding. This ie aocagpanied. by mush grunt 
Ses yelping fot our atity friend. Suddensy the low ooeass 








away and etarte to float out inte th 





ono suce. ous FRDEIDS axD IN DOO ob 108 ¥ rmx 
Sia sind. “a nzoUs woReEaN TS oR Ta Buike MAT 
far Bar 


ie grate « shovel and etarte to paddle away. eter 
as grate 0 paddle away. the Monster atarte 





YEDTm Hur, comBLIUS, 
He auddeniy becones quite profeuacrial. 





Observe. one weakcous, - 


XGDIUM SHOT OF AONOTKR. Me wtope into the water and got 
dows to the bottom. 





MEDIUM suOT, COMIRLTUS 





DIK LOO SUT, SECRET, 


he ouster cravle tack cn tue ee, yelpe and govle and shows 
hia ugly teeth. Gur frierte mre obviously cud of Tages 


HDI one sto. 





Corseitua locks tack a, pute 
SB Goegere “ate Soe care att aeicls STAG Mote et 

pe erolnc Lire u trtumpuant, Adiot schoolboy, .poaciscally 
epeetting the iceberg. eee 








commun 
Saaseannb! Neasaaaah! Can't 
eaten uel! 


















































160 * Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


es 


CAA FOLLOWS HIM 45 HE GEARS TO SHO TOP OF imo Ay PORES 
HGROTCALLY. 


conus 
Yukon Cornelius weores againt! Wboopee! 
(ke tosses his pick-axe inte 
the air. It eoues cown into 
the toe, 






Then he wlides dom the iceberg up to kudolph ant Kemey. 


MEDIUM SHOT. RUUD LP Any CORMELIUS. 


mUDOLPL 
(Worried by thie nut.) 
Unnh,..Jeter, where areo 





comers 
You're gonna’ stay with we. And ve're 
Gonna’ be zich. Mich, T ae 





Ld 


Me goes izto bis erasy cain. q 
Gray" thst tise the wore aidver eepiaoee 


avo Bout 


HKDIUM BOT. icUMY, GORMMELTU AKO RUDOLAL. 


Prd 
T thought you vanted gold! 


CORNELIUS. 
(Woaring fierecedy.) 

T changed sy indi! 
(le Biides to the ground.) 








DIUM SHOT. DIP ANOLE, 


One of the Goge nande hin biscuit. He munches on it. 


TIGHE 10 Gon. BRUOY wD RUDOLIE. 
‘They exchange worried, incredulous glanct 








The Original Screenplay * 161 


+0 
scs9 sHOT. 

The Little iceberg drifts away from the Canera into the strangt 
aldnight aun. 


ax (VO) 

Yessir, our friends were really 
op thelr may. Of course, wey 
@idn't know vnere they were going. 








DIBSOLYE 70 
MEDIUM JONG BeOT oY KATERICK GF DOWINR'S CAVE. 


As a vorried ire, Vonuer vatcnes, Donuer paces back and forth. 
ie in very vorrind and resorseful, 


‘gam (vO) 
How you oan bet that 014 Donner 
felt pretty bad about she way ie 
treated Rudolph. He knew about 
the dungere outed: 





Donuer Looks toward Gave door... shudder 


Bax (V0) 
And be inev the only thing to do 
wan %0 go out and look for hin 
Titele tuck. 





MODIUH SHOT. AT CAVE ENTRANCE, 
Doser otarte cut. Hee. Bonser cones to him. 


‘Bam (70) 
Ure. Lorner vante to cone along, 
gafuraliy, Bur the old an wage nol 
(ete Ban's work. 


Donner ohakes bin head no...and exite through eave docr...into 





CU OF mS, DOESER, 4 TRAR RUS DOWN HEE FACE. 





NUBIUM SHOT CF CAVE. OTF ANGLE, 
Clarice enters. 





Clarice decide to set out on their om. 
(mona. ) 





162 + Rudolph The Red-Nased Reindeer The Oneginal Screenplay * 163 


az 
rat (guce cost'y.) 
(euor cave.) RUDOLF 
(wot too sure.) 
‘The to does leave the cave. Ua. -buh. 
‘SOUND: CRIES OY THE "ABOWIKABIE". SOUND: EKERIB, WIND-LOKs MUNOING OF WOIGA'S VOICES, SOHO RFFBOR. 
sua (¥0) 
‘Boey_ wer taking their chances... STM Heo, DOF WLM. 





but T au 
about fmudodpa. 





yy vere pretty worried 


DISSOLVE 10 
A BORER CLOUMED WITH 700. 








aa (vo) 
Asd they were Fight...too. Cause RUDOLEE 
seo, tat little ice boat had We.wbat are the snow eirens? 





» 
Thin IMG a pack of aighty wicked fog. 

come TUS 
x over youder. 





POO MABAKS A LITTLE AD WE SEE A KEDIUK LOO SHOR OF CUM 
ON THE TUKMMO, CORTULIUS FEBRS AREAD. 
A pateh of fog cleara revealing. 





couanus 
Gel dumm itt Jogie thick ae peanut butter. Lopo Su08 OF AY RMCUMANEIG, BLUB, GLOWING ICREERG, 
Td Beestinid sermaiée, wade of blue qnov and ice, comb their 
You wenn pea soup! Silvery Gait anc beckon to our friende, 
comsenzus 
(rurious.) SODIUM CLOSE SCT GP ERAUTLYUL YORNATD, BBTAMLISH. 
Jou,gut want you Lake, 82 
kee 
{STURT TIME SCT. CORSEIAWS, RUDOLI, tama. 
NSDTUM SHOR, MEO AND NULOLIN, WIT cORLzUS. comunzus 





+ feller! Don't let ne 


TE ‘of them creatures. If Abb 





(Yeering through  e-) 
peanut butter! Ve: 





oe * sears MEY tor Meranice twee 
Bawah ane wer Yo enjice our friends to them. Ae 

ona The allag fintehee, cur friends @ragt 
= safe et then. 





Bow don't fret. We're ? 
Imnew that! Right! 11? 


— 





(gona) 





164 + Rudolph The Red-Nosed Reindeer The Original Screenplay * 165 | 








ieee bois, oy SUOLE. m2 IS Downes. 


AQDTUM SHO? OF OUR FRIEXDS. Shien see 
As coon ae they are safely past the sermeide 















































of Felter muro Toe SGOT, AK AB BAU. 
cmmuzus 
Bate! thea'a the bane of So gal Comma 
feta sailor Like + ape oft ant jolse ine 
mar 
‘THe OSSE, Fee CED a greepeOneT, Cardink POLUOWS THEM AS THET WALK ALONG THE SHURE LINE. 
couanus 
Roaring.) Suddeniy Comins pointe up. 
Quly difference between a sailor and « 
proupector'n a Little bit n° wemmmetuaTen! peal 
(Locke arwund..doee « take.) ‘Lookey up there! it 
Watt soe T nnow neve wearer hea. mo ‘ | 
Bireccens grt the passage to the..the., elph and Harney look up. 
Talasd ct foet tye. 
acpocie Wick Oy A MADKIPLOMNS, MLAOK MIBORD LICK, YUTINO THOUGH TM 
Te eee sir. “A Solum chown Rasae to. Tas Robie fas: 
iat consa.zve 
oumnasus musg's noonracers Hing of the Teiané 
Courme not! Ee revecstety ww ‘bout Of Lone Foye! 
Sethe Saye wouadere be Loot! 
7 tt 1K SSOP GF CUR FRAO, ALL 100K UP. ] 
mudcenly the sceberg nite with « thinp ané everybody fale pees! i} 
Ke dking? | 
nabTUK CO OF coEAIIS. ae aELLOWS. 
be soonest, oe Daan agains «Lange, Weighty oolcred box. | 
abiatais Te'Vop flaps off anda eckrioethe-bos pope out. All spring beck. 
ay uote 
SEDI OV O suckers ~¥a. 
ico sion UY ILAD WF 08 TOT, 
ack nor 
fhe little iceberg has buaped into « beautiful, fairytale Of course hots the king. If it 
Hes 2s sestang its Mstat ante eeu seteroael freee fo Ran, a0 un toyn we! 
gulti-colored jews: ‘A golden castle re m & rainbow borane <1 
low in the ay above tee ialand,  ROTAELS 
viet ASOT OF Gun TEKEE PRINS. 
van swe Buu. Seats 
Oar friend clint off the Sceberg ané onto tke Telané. hut that Jeck-to-Dhe-Bor ie the sentry. 
td emny av overvielaea by iets beauty. bey ran ahead = 
box arousd'in aves Gornelita shoute at Lie degue . a 
ance? 
MODTIM auc. ccmOALTUS ast D008. sens 
image £ toourse not. at's Charley! 


Stay here...oni don't give up the aaipt! 





HODULPE (looking up.) 
Are you © loet toy, Charlie! 













166 * Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


Bvexrbody who Lives here is = lost toy? 
cua 
Took around, See for yourself. 


Grarlie etarte vont will be the biggest 
production nuaber inthe abov. de singe 
Sf the wonders of Living ox tie Talands 


Miniagle and toy soldiers yak around and 
fumes, etc. An 


Sope living in their natural nabites. 
our friends geturn to Charlie, the Jack 
Sox, am the song onde, 


(aon) 


apc Boni 
ROTM LONG RUT. CHART Au OUR FRIRIDS 
cua 


now that you've geen cur Island... 
‘a you want oF ue? 








comets 








The Original Screenplay * 167 


46 
(saor oceT'D.) 


Herzey and Zudolph grab bold of bin. 


ov oF =UnL 








2 sinply Like te 
here. 





SODIUM ORG SECT. AUB AB BEFORE. 


oomxaLT08 
Oh eure...thet too. 

caaRLTe 
weit, you'll Lave to est peraivaion 
fron'King Hoonracer. ‘He's holding 
Gourt in bio coatie DON. 








moar 
Ch £308) Bhs. show Gowns get up there, 


{ooks up. 


OF caueLa FLOATING KIOM OF TRB OULDEK CLOUD. 





oF SAou=TN-So. 
cuanre 

Bunplee 
Pe ae whintlew.) 





Lond SHOE, CHARLIE 4b COM TRIOS 1 FOROROVED, 


Sudteniy we eve three kitey apjour over the horizon. They 


fait toward our friends. 





vaDTUm SOT OF KITRS FLYING. 


yay aL. have kappy, friecdly faces ant wnoop the ugh the air 
me ida playing games. 








Just grab their tails as they 
wit 


wares ui PORBGROWND, CANBHL A LOOKS DOW TO 
(won) 





























168» Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


a7 
(suon coun'p.) 


As the kites pass over our friesda, they grab ahold of the 
tails asd are winked up inte the aire © 





Hake 
Take then to Ling Noanracer. 


‘Low AWOL SHOT. LoOKIVU UP...AT KIRS WISH OUR FRIEES. 


{The kites evirl about and our feiende, hanging on for dear 
onap abouts if at She end of a cracking whip. Wit auch 
aa'HiB hovting end whooping, theyre tales upto the cloud 








NRDIUK LOO BOR. mDOR OF CLD OM NEICH CASTLE 1S FRACKD, 


‘Tho kites and our friendu enter from left. the kitee lover 
Shear pamangere onto the cloud...then fly avays 





HOOT Ts Gir, RUDOL, IMU AND CORSA 


Conn Oe 
Ling after xitee 
Thank youree= , 


comrai8 
doo, ow Ste place, 40 rien 
te didmondes "I'm gone’ aig met 
diamond nine. = ne 








te gore soto lange. mess tine YO" 
bot dsanonde. 


‘(upatzent) 
‘on Sous nit! 


wODTUN SHOR. DIF. AML, 


omar 
Yeah. Poliow ae, nen. T 
“th these 


‘hey otart cf?) 





HB picks then bot up. Canera feliows tun ee they enter the 
castle. 








The Original Screenplay * 169 


DISSOLVE 10 
tobe uot GF BONE ROCK. 

‘Tuts in 2 besutsful, golden aall. At che end, on a slight 

Tlevesion, ete Hoonracer, The King ir ateautaful animal. 

Dperfectiy scrued Lice with tvo muge, graceful His 


‘wa 
Sout ard mane are midnigit black. ape stand out magnificently 
ageinet the glittering colore surrounding bis. 


ke roare. Our frieada, et one end of the hall, pull beck. 





oom 
Do not be afraid, ‘That cerely 
was ay greeting. 

MEDTUK SLOT CP OUR FLIBDS. 


coumLTUS 
Ob! WelL sf tuat's the cam 
(hours 





ike a 1i08) 
sete you to! 


nar 
Bhonicnes. 


EDI muCT Ce TICE. 





Gone clout 
our frivde owe up to bin. They tow dow. 
moomAcEn 
Fiesse,..that io not peceasary. 
aut do jou deaire? 


comunKus 








ac00uLL. 





Pern’ 
(Clamping bie hand over 
‘Cornalius'e mouth.) 

Wold Like to spend the might, sir. 


ocmACER 

Stay as Jong eo you wish. Tie te a 

friendly island, Tou are welcone uere. 

suDOLF: 
Gh thank you, sir. 
(ile tose glows brigntiy.) 

cu ce HOOmMAZER. 
ke wtarte at the sight of Rudolph's nose. He pulls back ard frown 








170 * Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


ag 
(amor aouz'D.) 


MOORACE. 
Tost nose! 


MEDTLM SHOT OF THOME, DIF. akOLE, 


mUDOLe 
Te-Ts-can't nelp thet, Your Haj 





‘y- 


noomacER 
pa eure that you ouamct, 1ittle fellow. 
‘Bat.-but. it strikes we as 2 bed open. 


(maxing Barony 
ng 
Batis Haks, yer poser Yi! te a te 


Setteue ese fer ant der eewenn iy 


ia fant pure. good Luck that you f 
tn bed ‘oben! sa 








SUDTUN CU GF NOGMMACKR. 405 TB CORPUSD Hr TUTO LAST. 


woormucae 
Toth, don't quite follow.. 


SOUR SUDONLY va SERA THO CRY GF TUR MAMCKIHADIAY TT 
pretwion, 


ooumacam 
(oompsea, 
‘The Abominable Show Nonster! Me'e close ty! 


AWDIUM SHOT OP THRONE BOOK. DIF avOES. 


comLTUs 
Tup..that Bunble'e righTon our ttle! 





knew it. 

(0 mudo2ph.) 
You bring the Abominable Show vonster 
‘pom ual” Xa sorry, Resndeer...but you 
must leave our Taiand by aorang. the 
others say stay- 








Noy that ain't fairtt 


iste ofan fault. At 





OORRACEE. 
1 SAVE geOKa!' GFP TS TSLAMD BY DAMEII! 
(ie roars loudly.) 





The Original Screenplay ® 171 


4-20 
DIBSGLYS TO 
MRDTON CLOSE SLOT OP ISTERIOR OF GALL DOLL HOVER, SIGUE. 
sun 
Weld Feudolph, bein! 
yeindeer, Couls not 


Friends throw out. -beeause of is 





During above we have pioked out the fome of Corneliup and Heresy, 
Tight asiecy in the Little beds. They are crowed to eay the 1 


Rudolph, wee haw 








 uleeping on the floer, 61 


‘sax (v0) 
Bo that aight he decides to atrike 
oat on bie om. 





we 


Rudeaph gove te the door, locke back ant crawls out, 


DIBSOLY 70 


SRDIO BOT CH NUDELIAL FLOATING AWAY FH TCL ZBLAKD ON A BKALL 
FIsE OF ICs. 


RDUOLI, 


ask) 
mefiue..i hope you find 
Goodie Heraey whatever 
hope woneday that 
Joutre the greutente 






O80 ShOT GF MID LEA FLOATING CHP XTC THs ANOTIO iON. .ALOIE. 
SOUND: ORIAS OP THE GvOW HOLMER ANE HMAKD IK SHE DIBTANCE. 


av oF oi FO 























172 + Rudalph The Red-Nosed Reindeer 


Suction 





The Original Screenplay * 173 


vam 
MEDIUM CO OF Sun TEL EHOW. 
ax 


Weld, the nontne dragged on and on, 
Rudolph eximtee as beat be could. 





DISSOLVE 10 
TONG SHOT OF AUDCLIN THCUOTG MEABILY TWLOLOH A MVOWY VALLEY, 


Bax (xxvO) 
The Seow Koueter kept him on the 
up, but ose in a waile be vould 
Stop and make © friend..oF two; 





EDIUK SOT OF RUDOMM PLAYING WITH A COUFLA OF CURE, ZABY 
POLAR SARs. 


an (VO) 
Dut it wouldn't last long. 





he nother polar-beus couge, along. -i6 soeoked by ude e 
howe apd Toure an ofder at is. .-abe pointe away. Kudolph 


sax (VO) 
And Rudolph would be on Lie ow again. 


DISSOLVE 70 
MEDTM LoK0 SHOT CH RUOLIE FRO THE REAR, 





He ie drinking from an icy atrean. ¥e do not 





mat 4 
and volderful thing wae happenings 


bia head to reveal « glorious set of Hew 





Sait (vO) 
Mulolph wan Erowane ape 


Se walks away. 


CANE TRAVELS ALOUG WITH RUDOLPH AB Hic WALES THROUGH VALLAT. 





Be 19 6 handsone asd nobis 
brightly than ever. 


reincesr, But tie noes glove aore 
(vom) 




















174 © Rudolph The Red-Noved Reindeer 


od 





rer aee one Sing. ane thay was 
ve" can't Tun away tron yer trouhiee, 


Rudolph stope walking and hold ais head nigh 


deer 
be bad to ge. 





brasoLvE 70 


Yeo scot oF cauepeusysiaa, 
EDIE chia oF Aer ea SM NOMAD DH 20 4 onc 
Rudolph enters 





cum 

et La 

TE RSE ET tee eet 
ES 


Rudolph frome at then, 


AROION CU OF RUUOIE 







MIDTON LONG OUT OF KerMALeS 20 1B CAVE. 
Rudolph trote up to it. He calle out. 


mwDoL 
MoulT Paxt? The bowie! 


He yous inoise, 





rau GCE OF LummIOR OF mux CAME. IF Ta mur 
Fudelph Looky azeued nopeleealy. Biddendy Sax 
ely we near Sana 
Taey're gone, Radaipe OF OMA.) 
Rutedpt ook around, 


The Original Screenplay * 175 


53 

Buck Aub ROLL. 

cave entrance. (3ti 
a 


REDIUR TWO SuUT, 
pot in red suit.) 





BAUTA wtarde iu = 











‘Muey've been gone for sontee...out 
docking far yous 

UDO 
Clarice? 

aura 
Soe'e gone too. And I'm very worried. 
Gnrsatenn Eve ia only two daye off. 





ang without your fatter, I'l) never be 
able to get ay leigh off the ground. 


RUDOLA 
T/L fine bin, wir. "21 fond them allt 


ie ture end trete outaide eave. 


EDT: S07, COROT cave. 





ecnd. Tooke from R. toleft, 





Audolph trete cut. He pauges for a 


ax (vo) 
Beli, he vue gaat abowt to 
wien méconiyss.4t uitel 





Sue sorven decvaes filled with wvirling mzow. Rudolph ie 
Blown off nie feet. 
soup: YImCE Kus. 


sax (70) 
he store of storm, Woere it covey 
fren we pever Enow. Ang ouly two ORS 








WOSIC: DISASTEA, STGO! TOR. SAME AB OPLLHG OF BOW. 
SHOE CF (GANS RIFYTEG SUIBOLES CrP maNtA'S CATIA 

ior OF 16100 mEDIG OVR-TURIED 

a0? CF CHLISDUS FACKAME HOURS EEIO SLOW TO FIBCHD 

SAO? OF AVALANCHS CF SHOW COVERY AORN LITT EVIIDING. 
SOT C7 TRERS ul CHRISTUS FOREST UEIG LAN OVER. 


TER OOM IS FILIED WITH SWIRLLIVG Su. axDUIe, 
+ CANDY aD TOYS LY HELTER SEALER THROUOH THE ATK 








176 


+ Rudolph The Red-Noved Reindeer 


4 
DISSOLVE 10 
MEDI BUVRLDIO SLOT WP RUDOLPH FUSETNG TECTOR SHOWBTORN. 
Fos and euoy gave formed on in antlere.. and ne looks ualf 
‘rouen, jo noe shines vith grin deveru:ustion. «throwing 
ite red glow over everytusng. 
an (19) 

Wow udclph mew tea¥ he ad to find 

hie folka right away. Woboay could 

Inst long out ins tiiseare Like tant! 
Mudolps atusblee over martiing, Me look com. Diatrwsced 
ronstion, 
SEDTUM "Vo SWOT. UI AWWL, RUDOLPE aD DOLTER. 


Rudolph aves that ne has stuableé over the proue fore of bis 
father. .lying i the enow. sual? Woried, injured and ae 





pcan 
Few! 
Douner otire olightly. 


09 OF towel. 


sea 
capatbiga Ke iiolpht Way. .why 
Papp tee 
ae aes a! 





HON TW BLOT, NUDGLE HMDS DOW TO FAriCon. 


aut bappenea? 


bore 
he Gaovetionster, gon. I fougnt nim 
Off the beat T ould. But he captured 
Your aother ané Clarice. I warned thes 
ot te come Out after you. 


pat 
Tive get to get you back. 





DORMER 
stoc..sdate.,-e0n. Brysend.. 
Tene: Tae 





Douner falls beck into the mow. He is gone. 


BUDO 
Ob Foppa...Foppa...I brought thie on you! 







The Original Screenplay * 177 | 


8 
‘SOUND: TSS CRIES CF THs ABMIEAELE SOV NONBTERL. 


MEDIO fact CF MUDOLPE, DIP. ANGLE. 


(Springing =a] 
Noma...Glaricess 
He exite cut of Frames 


quick viseckva 20 


LONG SuUT. OW 4G1E, RULOLPE OLINUING UF A SUR AND cRAGOY 
orm. 


Several tines he elipe and almont fella, But he regains nie 
Footing. Me locks exhausted. | 


x (90) 
Wet Rudeigh..tge follows tee sounde 
SE tumt cgtaiar’s rises” And ho meme 1s 60d 06 

The side fai! nountain. le 10 reatiy 
Wrastedsctut he ocrtinucc. Caine hn kicws | 
Teviagetting closer and cloner. ond | 
Staaten court! 





BOUNDs CRIES OF ‘BOE SYOW MOMVIEN MIMOLKD VINE HOWLING WIND, 


veEDTUM OU OF KDC 


RUDOLE 
Can't ge-.-one...atepe..more... 


CES OP RIS AONE axD OLANZOR. 





DOL, 
(rating mime up.) 
(Ee trudges out of rane) 





Got to. 


HEDTUK LoRe St 





BETALOR BA UGLY LOCKING CATE, 


Tne formation cf rocks and mov uke the biliside lock Like 
S eiane ahull. She ectrance to the oave looks Like a moaning south | 


Rudolph conve up to tke cave, leans aghina’ che side of the 
Thi} Peatenee hls Greetacerstnen pears insides | 








GOIN ign SHOT GF TERIOR GF CAVE. 


Great, black and érd nang from toe ceiling. 
Ghe"Eioe Noneter ta Gintsee end ore, Donter cornered: ais 
igly tenth are tered ant his mouth io watering. 





178 + Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


se 


CU GP THES MOKSTER YEON DOR'S FOV. THE TauMN GLIST=N, 


00 OF SUDOLFE, EE TS FURIOUS, 


DOL 


Don't you éare!! 


ARDIIM CU OF HOSTER. 


He tune around. 





Gee Rudolph. He oniles wickedly. 


AUDTUK L0WG SHOR, RUDGLIN ax NOWOTER. 


Rudolph blinks his nove brightly. fhe Monstor starts 
Fudolpb. He makeo & Junge. Kuéclph eide-atepe and tbe 
crashes past nin. To break nie fait, the Honever grebe 
2 otalignite. .weick comes cf sn ia hand, the brave 


Tovere hie head. 
uatlere. He ba 
‘Then he spss abo 


He autends to charge the conster with 
‘The soneter xauakta criee 
wut and cruahee the ataligaive down on 


Boag. Madelph iu stunned. The Mone 
actlere aud flipe bin aver hip should 


the loess He 0 


‘mocked out. he Hor 


AUT SHOT. “RUDOLYE AN DUR. 


otanres 
ch nore grow up.) 





ie he 





bas. vows 


Uo Clarsee, sl live. 





Sounu: ONL HOABS 


co OF No“eEIR. 


DIBGOLYE 0 Ba. 


a. Bouin 
ut Rudoipo wma Cur laat chance, 
Wee 'done rors Done fore 


LaUONS MIDTOVKEY. aD StARES TOWARD 





HH AOLDS AIS BYES,...axD 1S SHULCORIMOS 


ax 
Tell me yen i8'8 over. 

(looks up. -urprived.) 
Oh! Yean...were was I? lat 
Their iewt chance? Hct quite! 
ad oue sore chases, Te! eae, ever 
Sines Rudolph left kam then. Berney 


Teand then cut after Kutolpa. 


















The Original Screenplay * 179 


oT 
‘mrBs0L¥z 70 


SRDTUK LONG SEOT GF CORNELIUS AND SMENEY ON SLATGH BEING PULLED 
FaRCOUE STORK EY DOSS, 








‘S11 GuristaasLike! 


Ont 
Giad you appreciate it! 
(anes: Pointe.) 





Hey. .L00k! 


LONG SHOT OF EXTERIOR CY NOHUTER' 
Doge pull alesgh up to at. 





cave. 


CORNELIUS (to Doge.) 


FREGUEOREKEREEE occas! §— Woocauah! 
‘nama. Will ya*ttt 


Hermey and Cornelius kop off eleigh ant lock ina de cave. 


THOET to SHOT. COEREELTUS ax” GRY 


mar 
Yast do we do? We can't Let that 
monaver get abold of thea! 
CORNELIUS 
T got an Jedeett 
(ie whiopere into dermey'e ons.) 


Pood 
Hot bad.. At might work, 


DIBGLYE FO 
AEDIUK SHOT, HTRIGR OF CAVE. 


Are. Donser and Clarive are holding the unconscious Rudolph. 
fe Snov Honeter, baring hie ugly teeth, wlobber over thes. 


ounce 
Way doven't he get 1 over withH? 
(ie atarte to aob.) 


UDO 


(avexening.) 
slarioe..++ 

















180 + Rudalph The Red-Nosed Reindeer 









-ABDTUK SHOT OF LOGLIY aw CONELIUS AP CAVE doTRALOR. 
mug 


you mure ws cu get bux to 
cone out sere? ea 





Never ev the buble row Hester 

yet word time dow 1 pork dances” 
for deereceat. Go on fev, Dentist. 
‘De your stuff. iene 


OOUMELILS ctisbe up onto = 2 
aete dows ox hin bande ext ines 
Sig “The doge watch. setupiaiy. 


CAREA FULL BADE TO YRANE ALL AgzTOW. 


Po 
Otnkmoink . ad 
a comme 

sou heart Se it Maat ‘Bustle’s 
Bet sve TH Peat Daath 


onmr) orm 


NMDIUM LONO GOR, THMBRLION OF CATE. 


The Snow honerer stope ead sn 
away from the He - 
ata 





prssks ot tae cunt, 
(rep and’ looks ever Bis anotléar’ oresa’ sae 








ROTOR sion OF CATE mimRUNOR. 


The shadow of whet looks yery wich Like « pig sa 
serous the siov. A loud Sinking” “sontinted to sostenash 


The Wonater isaje into the frame, ta & scape 
nevhrriea tomed ie woulacte wurpers, =" On Mure A 





« 
ADIUN BHO. mEEERIOR OF cave. 






rough she cave entrance, Corselius.. 

jown an a¥Alancoe cf Seov ov 

He ie having the tine cf'hie iites 
commnrys 

‘Pannansarable we been havin! 

Pesnenanrabie veagher we te " 


Bue tenporariiy binded Monster sputters 2 
‘hie long aands. Cornelius eelle to the doge.o os weuse MH 





commmrs 
Sie bial 


The Original Screenplay * 181 


503 
MBDTIM CLOSE S507 OF DOGS, TERY WOOK UP AT MDI BTORIDLY 


SODIOK SOT CF COREETIR. 


COMES 
Sic hin..uwnr coe on. het neana 
go lire iis. 
(ie dezonetra: 
‘nto his own 


and bites 








Seat 
OTM 1oKO mUCT. 
The doge nod yeu and leap up and start Litany Comelius. 


Wot nee. hit 


Tory 021 cone crashing dove isto the mow, Doge yelp. 
he’ sont er gropes toward Cornelius and the racket made by 
fice hande the Ronater aie piok-aze, 








the dogs 


commu 
soake yervelf usefull! 
With a coer, the aoneter raison toe pick and alashow at the alr 
with fe! HLTua etargs an the Bt. Berngrda buck. le Teachus 
Gp ant iickiee tke basr cn te Bnov Yonever‘w bead, 


omc 
Hight atout neve, 


BIOK CU OF TH ALIRORY NONBTICL. 


brings the pick down cn hin ovm head with = aah. .and 
Ske tinwelt out. 














saDIUK suo, DIF AZOLE. 
Berney rushes up to the Vionster, ‘The dogs pile ou hime 
ORRLIUS 


ery ay off. 
Mies Soste thes off Uermey.) 
tow to fer teil. 


Mersey advances on the monster with = devilish grin cn Lia face. 


OTL SOOT CF TATERIOR OF TER CANE, 


Jer are stil) covering in the commer. Thay do 
une axpee heppenes outaide witil Cornelius bounds ne 





uD 
Tete Token Sornelius!11 


(won) 


182. + Rudolph The Red-Nosed Reindeer The Original Screenplay * 183 


















510 
Pave 
(son cove'v.) 
(spor ooxF'D.) 
oan sLTUs 
Covrsesse = Foee) They all lock at tas sonstor ené burst out laughing, 
a. daaa..-2n person! 
COMETS 
Ants: teLd you. You're lookin! at 4 
WODIUK ose Son. Iom@TOR OF CATE. mighty bumble Bumble! en 
Doge cone piling in on top of Tuson Ooruéliue. Yelyangy and 
yapeine way sOmoTM SHOT GP eDOSY 
counEL IOS. ie atande by a pile of nolare, He holds © pa: 
‘THB PIOHT'S OVER, POR CRYIN’ OUP CUD. band. ie grins’ prously. 
(hurts dogo out of cave.) 
ras, Doane FODTI SHO. RUDOLPH Aum MONSTER, 
‘Thank heaven! 
RUpOLPE, 
ctanrox Okay, you big Tully. Tete wee how 
Int'a get out of heres brave jou are wiuneus your fangs. 
Tite about tine ve had 3 out 
UOLIS 
THD Light the way! je atvances on the Mouter. But before he omn get very far 





‘he doge Einsily get the mo saage and leap all over the pitiful 
shout to J0ene Tnteiskhas Snow honater, fae Nonater even « terrified howl 






They ere 





non they. eudsen hy a horrendous, lee-crecking fei turne teil and Tune off inte the tiscard:. .mutte hanging 
Mey ait’ puit back. Ll over hin. 
bother Roak op aces. Zs At obec. 


MEDIMIM 1610 SHOT. PUAN CATE KOTRALOS. PODIM SHOT, CORMALIUS aD MMGEY wT FID GF TkaTE. 
Mocking the cave entrance is the Show Koneter, who bas 
eonmstousn 





Comeliug 4w fastening one of the teeth onte his wateh fob. 





come 
ocma.208 . . 
Yoy.-.Blawt your hairy, Rumble-tigel! e ain't nothin! but a hig oieny 


way, 
Mithouten nie choppers. Teueir, Heme} 
when. they bulls 


oss 
entiot's "Pun 

Jour ts statue muster one!t) x90maI Ti 

Don't let thie bigy blowers sours ost SHOT OF TTIEE GHOUP. 

ay i Migeaeaab oe eplsaat Comeliue gai throws bis pick-axe up into the air. 8 coues dow 


‘the surprised Monster leoka dom. thes. he fiereely puckere cnd-be picks it up, eaelle dirt and tastes it. 
his face and etarte to let out # yell. 











Suddenly Kerney atioke bis bead betwen the lege of the 
upd calle te his, 








ov OF Nonsran. 


‘Ae ho opene up hie mouth to yell, droct and snap, 
Grinacen, pulls bie eyes together toxards is nove to ove Bie, 


See teareth aowiay ‘Eis teeth nave Old beeunsied oat sean 0 
sortosthions as'a lgaiy’ Ghvicunly ie cam do ne 30 
Mi Siabe tie nev ‘both hands ‘MEDIUM SHOT OF SAK. 

















man Vell sir, they made it back that night. 
lhl just in tame. Cause by midnight that 


Stem aaty really settled int 





184. Rudolph Uhe Red-Nosed Reindeer 


sae 
DIssOLYS TO 

LONG SHOT OF ISPRRIOR OF GREAT GALL OF MANTA'S CARPE. 
Rudolph, Mrs. Yonner, Clarice ané ermy stumble in. Seow 


haw piled up onteide. pest the windows. ‘The other 
and Eives gather about then, 








7 ux (vo) 
ov whan everybody Hoare the ato 

Ofvabout Sov Redolse and teroay 
fecrie of tae wes 








MOTI SHOT OP PORBUR XLP aNd woDOET. 


‘The Foremmn hakes handa,..then begrudeing! 
fand Leta the proud dantiet look at aie teet 





Ay opece bie 


moore 
‘Tak. .tak, You'd Detter cone to ae 
sey” "Vendaday at four tairty. 

with gle 





Has sha 


YODTUM SHOT, RUDOLF AA mB, LON, 
Oharice's father entera frase ant cone up to Mudolph. 
Pam 














Fis sorry, iudolpha, fer the way 
UDO: 
Qatwr,) 
Bovsn's de much gooe no 
om 


3! alwaya aias Donner, ay boy. He 
wun one of ay test Friese, 


We locks avay...guilty. Kea. Douner starts to 
SOUND: THE SWUM KNOCKING AT THOS GREAT LOOK. 
CORKELIUS'S YOICE 
Open upl ‘Taint «£18 night out 
fer uan ner beset! 
‘The deer Jook around. Startled. 
ADIN SWOT OF GRNAT DOORS 50 ah. 









The Original Screenplay ® 185 


eas 
(sot ccor'2,) 
wo Hives cpen the score. Snow Bows in followed ty our 


Favorite prcepector. ile du pulling ais sleighfull of dogs 
fae over bie anculiers. 








Se tradges ine 








det nerete the beast. 
Toonner enile 





FANT. 








pa and kre, Donner rush to Donver. 


UKE 
Fav. ..goutne elivet! 


pon 
he-.-found se just in tine 








SOT 1owo Sue. 








rary: 
alow Das20nve 
eem2um co GP Suk, HE BPRALB WunIbO DIABOLVE, 
ery 
(Waray) 


Weri, everybody feels pretty choice 
2hts. ya! can bet your snowinces. 
Hot thoy comet celebrate for ong. 

Eeceuue the next Gay in Chrietine Sve. 








AGG BLes WuUIG,. OTD IG 
(vos) 





186 + Rudolph The Red-No 





(sxor oostaeED.) 


aun (¥0) 
te werk. Evaz 


he kaw e 


penne aa 
CaP se 
ane 


the mais ef 
bp 9 


CAMA NOVES AVAY FROM BLYSS AND TROUGH A LOCE TO SatA's 
DINTHG HOOK. 


‘the Maven 
Snderauore 





yart to ging their “cute” song, 

















The Original Screenplay * 


om. 


say n't 50 nS 
don't you pay hin s salt aybe 
he gecle tetier By now 5 


sum. 

T doubt st. But I'L1 go see, 
(Gets up.) 

T's our only chance, 
(eate.) 


193, caus 
(carting after bin.) 





Santa, tn bin, auirealeeves und wuspendere, ete elmly, apa,..pot # cost on 
Die tibiess+ploking ®t his foo, fie hands are over nis, 
Mire, Clauo stande behind bis 
DIBSOLYE 70 
was, CLASS 
matt @@0TUK SOT OF CORAEE UF DONNIE'S CATH. 


sara, 
Mov can eat? That idiot BI song very weak. 


ie driving me cragy! 


was. c1aus 
You're gonna’ disappoint the eaiaéren, 
Tiny axyact a fat Basta. 





NOD SUOT. DIFFERNT ANG. 
ALitele Zif in an aviator's #uit rune up to nim and hands 
ham a report. 

a 


(serutsng.) 


Inteot yoother report, oir! 


Uaste Locke at 4% ant frown 





‘nour Two SHOP. SANTA AND NB, CLAUS. 
Pravy Don 
Wert this 40 14, the 


ibeade by tonight. 
to cancel Chrisinas. 


mms, Glas 
Pepe! are you mure?!! 








Sante 
Brerything's qrounded! 

(aaly:) 
ke, the poor Kile. They've been 90 good 
thie yeer, toc. ut T couldn t chance ite 
Bepecisliy without Donner. ~ 





EUTUR SECT. LPF AVOLN. 


Sante strides 5 
coat. “He atakea snov off him. 





Doncer, heavily bandaged, Liew dn a pallet of stray. 
Thru. Donrer and Rudolph atand next to him. 








fave ty pa The others 
Mili newer take ton red not 





arch 
Tive never seen ouch weather! 


a feet. 





to get to 


pow 
Oniet... 
ime etipe dovn again.) 





CIDE CAVE maEHAWCR. 


187 


We ie atid 


roe cut of the onov. He wears an olé, duffle 


188. + Rudolph The Red-Nosed Reindeer 


oy OF Saya. 





YEDIOM eHOT, THOTUUE MUDOLZE AND SANTA. 


Praag 

Vinabilisy is dow to lees than ten 
feet. No Yelling wat we'd run into, 
Seeewm I couldn't even tama tell 

& chinney fron a telephone pole. 











ov oF waiTa. 
nse cath, 
8 face Ligiting ap.) 
atta Hpti1t” YOUR doupltT 


MOMDTUM COT. BATA AID NUDOIOR, DERPERKNT ssOLe 
Sniite grabe Mudclph and etarte danesng amound with bia. 
suite 


‘Your howe! Your vonterfull, beautifut 
ose! Ho-ho-he-no! 








DLE 

uh. 
auuta 

Rudolph, -.you are going to take your 

old nant Place tonight ne lead reindeer. 
DOLE, 

Zant! 

{ile emilen...carnot believe Bie ours.) 

Barth 

te 





art I need that nose of yours, 





The Original Screenplay * 189. 


5-17 
EDTOR LOR SET OF OM 





DiCUIUE PARES, 


pole 
power, 
17 808 pe gee on full Bast unt 
Lights up the ca 


te, , 
mMieleing Bie eyes, 
Pron what Tee fo¥,.,thatii) cut through 
ike murkiest eters, 

{doipn evmue 
want Ite tryane to ny 








ao Two BUCT. RUDOLER AND SuUsTA. 
Shote takes Rudopeh by the antle 





fimiy- 





prove ect 
sesfutoiph, with Jour n0We no right. 
sen fe ule wy sleigh tonsgntt 


weéoiph locke wt ri Blaney Zor # avood...then whe full ueport 
Se recunat deme cabins “tie euopa to attention, 





RuvoL 
Te vill be an honor, air. 

rim) SESP. vounsen > RB Donia 

Donut chest aweiie preudiz. | J 


1 kuwy side pote equa. be UPR | 


pocwiny. I ene if ail eiong!! 











urty look. ) 





ra Denson etven hie 


DTESOLYE 70 


Lowy suo? cr mite ORRAT MALE OF MANTTAYS CASTLE. UBT SRPOEE 
DSPANTUME. 


Rives aid leindeer Gash oil over the place woking last minute 
preperations/ 


cava PAs OTE BORNE. 






Ax the center of activities se gantele sleigh. 
35 ie age tee wich se beine filled vite Toye 
Se tas Bags "SE Tine up an dient of the oleigh and are getting 
Site tieir harncnses. 


190 + Rudolph The Red-Nosed Reindeer The Original Screenplay * 191 


Ste pag 


PULL CLOSE SHOT OF SAUTL. KSTAMLT. 





and deer alg’ “Gong He Innghe an¢ winke ot Cauera. 
with alight Sorte changed oP eae te eae = 
aed bere, . Buoyant Bene Huahe shoud id ee 


ELDTUn SHOT OF SANTA AUD SB. CLAUD. (00 or aor 


Be gulps and node yet 





Sante, ‘ov in his red pante,..tut till not wearing hie coat 4 
last ainute checks on fie mae and charts, Mire. Clans 
to feed hin his stew. 





LONG SHOT OF ALL REIMGIOR ATTACHED 70 BIBTOR, 





her 10 over ané juape ante the te 
roca ety Sante rusas jumpe into the sleigh, 
Ho.-bo+ BOs eBoes shut, 
Latta be on cur vay! Okay Rudolphs.. 
ws. CLADS 
nt now; ho~no later. nade! 
(Sgute cakes a large spoonful ssysolpe urns nsw nose on ae bright as it vill mane. A pink 





Gow is throm over 





suite 
(Gurmizg Eis protiis.) cso SHOT CF OK KALL, DIFPUNAT ANGLE. 
aoe ee, ‘The greet bell Goore are opened. Vind ard sow blow 4m. 
MHS, ganze gies: 
Wow anake..wnen you leigh, (Suourang te deer.) 


Ups spss the = sAMBRABAI IIIT ++ 
Tee reindeer ané sleigh fly out the great coor into the night, 


i ‘ The others rush out after thes, their good apirite more powerful 
anand aG'4 ooresaniy than the foul veRtber. 


His otognch tua voccne quite targe with Kana'e feeding. Be 
youre vith laughter. "Ele belly. hake a 








oso waOT cP BEY. 








(Celie, Mudolphe glow can be 
wy cost! Like Haley's mamas 

MEDIUM Lome SuOT. DIFYHUT AnotK. EDI SHOT, DONTE, MMB, DOGO aN CLavTCH. 

Two elven rush cut and bring bis hie claeuic red sed eraine canes, 


cout. They nelp him of with Its Hetil be a hero after tuis! 





turns around, elape Ai 
the bag Of tae on ts 
wool Know amaze, Ane 








oeB, sone 
Bobody will Ingh'at hin. 











192 + Rudolph The Red-Noved Reindeer 


so 
OANA NOYES TO KEDTUR SHOT CP MOEN AND CORRELTUS.. 


They are cheering wildly. Cornelius turne to dogs. 


coMELTUS 
how it's done! 





He throve his pickwexe into tbe air. It fells into the ground. 


Re picks up Girt, locke, muelis and testes it~ 


(tse tate aight 
tetighte) ne SP 
Depernintl! “mat tye bean searchin! 
Bestia taett “tye strak fe ries 
jepperaist sisal t 














ANOTELE LONG SHOT OF AUDOMEH'S GLOW GINO THROUGH THR GKY, 
MODIUN SOT GF Sak, WOKING UP TU RO KY. HE mT. 


aan 
Welt folks, you know the rer 
story. pb, the Ked lowed Resedver.. 
he went down in'Kistoryt 


DISSOLVE 70 SHOT ABOVE THE BTOI...a3 IF SES FROR A JE FLAS. 


the clouds with a nagionl effect. 
‘Glow. ans Kudolpk breaka 
feltovad’ oy the cther reshdvr puilang Saitale sleigh 

With’ thee an they the ut and ars 
fontaotic lous toverss SSS 












The sleigh zone avay from the Caern,..end into the cistant 
moonlight. a2 it dimaypeare we... = 


‘eae ove 
ZEB asd 





Rudolph Through The Years * 199 


Rudolph Through The Years 


‘After months and months of hard work by hundreds of talented: 
people, the moment of truth finally arrived. On December 6th, 1964, 8 
the clock struck 5:30 PM on the east coast, NBC Television beamed 
Rudolph out over the airwaves to tens of millions of households across the 
country, Back in New York, Arthur Rankin and Jules Bass could only 
‘wait and hope that their creation would appeal ro Americas TV viewers, 
The underwriters at General Blectric must likewise have had theie fingers 
crossed. When the program ended at 6:30 PM Eastern Time, the inter» 
ested parties waited expectantly for the Neilsen ratings to be reported, 

‘When the ratings came in, Rankin/Bass found their show to be not 
just a success, but a smash hit. Ir had taken a 55 share for its tine slot (0 
share is the percentage of television sets in use], In the years to follow, 
Rudolph would routinely win its time slot and consistently pull a 4050 
share, In 1995, the annual Rudolph airing on CBS garnered 4 65 share, 

With the terrific Neilsen numbers, the producers could breathe 
sigh of relief. But there were still all the critics to be heard from in the 
next day's newspapers. Pleasing the public was one ching, pleasing, the 
reviewers was quite another. But again, there was no need to worry, When 
the reviews came out the next day, they were overwhelmingly positive, 
The New York Times said, *...a charming and tuneful hour of fantasy on 
the special General Electric program...” The Seattle Timer reviewer, CJ: 
Skreen enthused, “The program was an absolute delight-one of the fin 
cest Christmas presentations ever offered in any medium, N.B.C, owes it 
to the world to present it as an annual affair. Even the commercials were 
fable.” Variety called it, “full af charm, occasional wit, and (nes 
caught the spirit of the piece.” The Baltimore Sun reviewer, Donald 
Kirkley said, “a new Yuletide classic, one which belongs in the reper 
tory of seasonal specials.” “This was the work of many gifted peoph 

‘There were few negative reviews, but even those who disliked the 
show were mild in their criticisms, The Herald Tribune could only comm 
plain about, “..characters purloined from W.C. Fields... scenes and sit 
ations borrowed from “The Wizard of Q2'..” The New York Daily News 
reviewer, Ben Gross, was forced to mix praise with his critique, "It had